Roanne oferece um ambiente agradável para passear, com ruas no centro da cidade adaptadas aos peões, como a Rue Charles de Gaulle e a Rue Maréchal Foch. Estas ruas são centrais não só para fazer compras e refeições, mas também proporcionam um percurso pitoresco pela arquitetura histórica da cidade. A natureza compacta da cidade facilita a deslocação a pé, com a maioria das atrações e comodidades a uma distância razoável para caminhar. O clima ameno contribui ainda mais para que caminhar seja uma forma conveniente de se deslocar, permitindo aos visitantes explorar a cidade confortavelmente ao longo de todo o ano.

Roanne oferece um ambiente agradável para andar de bicicleta, com um terreno relativamente plano que facilita a deslocação sobre duas rodas. A cidade dispõe de alguma infraestrutura ciclável que apoia os ciclistas, permitindo deslocações convenientes por várias zonas da cidade. Embora andar de bicicleta seja geralmente uma boa opção para circular, a disponibilidade de vias e percursos dedicados pode variar, pelo que os ciclistas devem estar atentos às condições do trânsito. O clima em Roanne é normalmente ameno, o que é favorável para andar de bicicleta durante grande parte do ano.

A cidade tem um sistema de transportes públicos conveniente que simplifica as suas deslocações pela cidade. A cidade está equipada com uma rede de autocarros fiável que liga vários bairros e localizações importantes, tornando mais fácil chegar a diferentes partes da cidade. A infraestrutura permite viagens tranquilas e as distâncias entre os pontos principais são geríveis, o que torna mais atrativa a utilização de transportes públicos. As condições meteorológicas em Roanne, em geral, não prejudicam os transportes públicos, permitindo um serviço consistente e fiável durante todo o ano.