تقدم روان بيئة ممتعة للمشي، بفضل شوارعها الملائمة للمشاة في وسط المدينة مثل شارع شارل ديغول وشارع مارشال فوش. هذه الشوارع ليست فقط مركزية للتسوق وتناول الطعام، بل توفر أيضاً مساراً جميلاً يمر عبر العمارة التاريخية للمدينة. كما أن صغر حجم المدينة يجعل التنقل سيراً على الأقدام سهلاً، حيث تقع معظم المعالم والخدمات على مسافة معقولة للمشي. ويساعد المناخ المعتدل أيضاً على جعل المشي وسيلة مريحة للتنقل، مما يتيح للزوار استكشاف المدينة براحة طوال العام.

توفر مدينة Roanne بيئةً ممتعةً لركوب الدراجات ، حيث تتميز بتضاريسها المستوية نسبيًا التي تجعل من السهل التنقل باستخدام عجلتين. تمتلك المدينة بعض البنية التحتية لركوب الدراجات التي تدعم راكبي الدراجات ، مما يسمح برحلات مريحة عبر أجزاء مختلفة من المدينة. على الرغم من أن ركوب الدراجات هو خيار جيد بشكل عام للتنقل ، إلا أن توفر الحارات والمسارات المخصصة للدراجات قد تختلف ، لذلك يجب على راكبي الدراجات الانتباه إلى ظروف حركة المرور. يكون الطقس في مدينة رُوان معتدلاً ، وهو مناسب لركوب الدراجات معظم أيام السنة.

تتميز المدينة بنظام نقل عام مريح يجعل التنقُّل في جميع أنحاء المدينة أمرًا سهلاً. تم تجهيز المدينة بشبكة حافلات موثوقة تربط بين مختلف الأحياء والمواقع الرئيسية ، مما يجعل من السهل الوصول إلى أجزاء مختلفة من المدينة. تدعم البنية التحتية التنقُّل بسلاسة ، كما يمكن التحكم في المسافات بين النقاط الرئيسية ، مما يُعزِّز جاذبية استخدام وسائل النقل العام. لا تعرقل الظروف الجوية في مدينة رُوان وسائل النقل العام بشكل عام ، مما يسمح بتقديم خدمة متسقة ويمكن الاعتماد عليها على مدار العام.