Addison oferece um ambiente amigável para pedestres, com uma rede de trilhas seguras e bem cuidadas que conectam várias partes da cidade. Muitas áreas, incluindo locais de compras, restaurantes e lazer, são acessíveis a pé, especialmente nas regiões centrais. No entanto, a facilidade de caminhar pode variar dependendo da distância entre os destinos e das condições climáticas, já que o Texas pode ter verões quentes que tornam as caminhadas menos confortáveis. Embora caminhar seja uma opção conveniente para viagens curtas, é importante considerar o layout da cidade e o clima ao planejar seu trajeto.

Para quem prefere pedalar, Addison oferece uma certa infraestrutura para bicicletas, incluindo trilhas e caminhos que conectam diferentes partes da região, tornando o uso da bicicleta uma opção viável para se locomover. O layout relativamente compacto da cidade pode facilitar o acesso aos destinos de bicicleta, embora algumas áreas possam exigir o compartilhamento das ruas com veículos. O terreno é geralmente plano, o que favorece o ciclismo. No entanto, a disponibilidade de ciclovias e caminhos exclusivos pode variar, por isso é recomendado planejar os trajetos com antecedência.

O transporte público em Addison é oferecido pelo sistema Dallas Area Rapid Transit (DART), que inclui rotas de ônibus e o Addison Transit Center. O transporte coletivo pode ser uma opção prática para se locomover, especialmente para quem vai a regiões próximas. No entanto, o planejamento pode ser necessário devido ao traçado e à infraestrutura da cidade, já que alguns destinos podem não ser acessíveis diretamente pelo transporte coletivo. Caminhar até os pontos de embarque e desembarque pode ser afetado pelo clima ou pela distância, por isso vale considerar esses fatores ao decidir utilizar o transporte público.