디종은 아담한 도심과 매력적인 거리 덕분에 도보로 둘러보기에 좋은 환경을 제공합니다. 다양한 보행로와 보행자 친화 구역을 통해 도시 기반 시설이 보행자를 원활하게 지원합니다. 날씨는 대체로 온화하지만 계절에 따라 변동이 있을 수 있으므로 일기예보를 확인하는 것이 좋습니다. 주요 관광 명소 간의 거리가 적절하여 여유롭게 관광 명소를 오가실 수 있습니다. 전반적으로 도보는 도시의 풍부한 역사와 활기찬 문화를 경험할 수 있는 실용적이고 즐거운 방법입니다.

디종은 잘 갖춰진 자전거 도로망과 아름다운 경로로 쾌적한 자전거 타기 환경을 제공합니다. 이 도시는 약 250킬로미터에 달하는 자전거 도로를 갖추고 있어 자전거 이용자들이 쉽게 접근할 수 있습니다. 디종에서 본까지 이어지는 포도밭 길은 포도밭과 역사적인 명소를 지나며 그림 같은 여정을 선사하지만, 일부 구간은 자동차와 도로를 공유합니다. 가족 단위로 즐기기에 더 적합한 선택지로는 부르고뉴 운하의 견인로가 있으며, 이곳에서는 차량의 방해 없이 한적하게 자전거를 탈 수 있습니다. 비교적 평탄한 지형과 전용 도로 덕분에 자전거는 이 지역의 자연미와 문화 유산을 편리하게 탐방할 수 있는 좋은 방법입니다.

이 도시는 잘 짜여진 대중교통 시스템을 갖추고 있어 버스와 트램을 이용하여 편리하게 이동이 가능합니다. 트램 네트워크는 도시의 여러 지역으로 이동하기에 효율적이며, 버스는 트램이 운행되지 않는 지역을 운행함으로써 이를 보완합니다. 기반 시설을 통해 주요 위치로 쉽게 이동할 수 있으며 비교적 간결한 도시 레이아웃으로 인해 대중교통을 실용적으로 선택할 수 있습니다. 일반적으로 기상 조건이 환승 운영에 지장을 주지 않으므로 연중 내내 안정적인 서비스를 보장합니다.