Powkeepsi offre un environnement adapté aux piétons avec différents trottoirs et trottoirs qui relient les principaux quartiers de la ville. L'accessibilité à la marche est un moyen de transport pratique, en particulier dans le centre-ville où se trouvent à proximité de nombreux sites touristiques, boutiques et restaurants. La disposition de la ville et les améliorations constantes en matière de sécurité des piétons la rendent accessible à ceux qui préfèrent l'explorer à pied. Cependant, les conditions météorologiques, en particulier en hiver, peuvent affecter le confort et la sécurité de la marche. Dans l'ensemble, la marche est une option pratique pour se déplacer, en particulier sur de courtes distances.

Se déplacer à vélo à Poughkeepsie est un moyen pratique d'explorer la ville, grâce à son réseau croissant de pistes et de chemins cyclables. Walkway Over the Hudson et Dutchess Rail Trail offrent des itinéraires pittoresques pour les cyclistes, reliant des zones clés sans avoir besoin d'une voiture. La ville a fait des progrès dans l'amélioration des infrastructures cyclables, ce qui facilite les déplacements dans le centre-ville et le long des berges. Cependant, certains secteurs peuvent encore nécessiter de la prudence en raison de la circulation ou d'un nombre limité de pistes cyclables. Dans l'ensemble, le vélo est une option pratique pour se déplacer, surtout par beau temps.

La ville dispose de toute une gamme de transports en commun qui facilitent les déplacements dans la ville. Le système de bus local relie des zones clés telles que la gare, les centres commerciaux et les établissements d'apprentissage. Les itinéraires fonctionnent toute la semaine et donnent accès aux villes et aux services essentiels à proximité. Le service Dial-A-Ride offre plus de flexibilité aux utilisateurs, en particulier dans les limites de la ville. Bien que l'aménagement permet de se déplacer facilement, les conditions météorologiques peuvent parfois affecter les horaires. Dans l'ensemble, les transports en commun sont un choix pratique pour se déplacer dans l'aéroport de P Voyages, les services étant conçus pour répondre à différents besoins de déplacements.