Se déplacer à pied est une façon pratique d’explorer Chertsey, particulièrement pour les courtes distances. La ville comprend des secteurs conviviaux pour les piétons et donne accès à des parcours pittoresques, comme le Thames Path, qui offre d’agréables promenades au bord de la rivière. De nombreux services et attraits locaux se trouvent à une distance de marche raisonnable, ce qui rend les déplacements à pied pratiques. Cependant, certains secteurs peuvent nécessiter une planification soignée en raison de la configuration des routes ou d’aménagements piétonniers limités à certains endroits. Le climat généralement doux de la région favorise la marche comme option confortable une bonne partie de l’année, bien que la pluie occasionnelle puisse demander un peu de préparation.

À vélo, Chertsey peut être un moyen pratique de se rendre d'un endroit à l'autre, car la ville est composé de zones urbaines et banlieues, et les distances sont faciles à gérer entre les différents emplacements. Certaines infrastructures cyclables sont disponibles, y compris des chemins désignés qui relient les zones à proximité, ce qui peut rendre les déplacements plus sécuritaires et pratiques. Toutefois, la qualité des pistes cyclables peut dépendre d'itinéraires et de conditions routières spécifiques, car il n'y a pas nécessairement des pistes cyclables dans toutes les régions. Le terrain relativement plat dans de nombreuses parties de Chertsey rend le vélo accessible à la plupart des passagers.

Pour les personnes qui se fient au transport en commun, Chertsey offre des services d’autobus reliant des endroits clés de la ville et des secteurs à proximité. Les infrastructures facilitent l’accès aux municipalités avoisinantes ainsi qu’aux commerces et services, ce qui fait de l’autobus une option pratique pour les déplacements locaux. Cependant, la taille relativement petite de la ville peut faire en sorte que certaines destinations soient plus faciles à atteindre à pied ou par d’autres moyens. Le transport en commun est généralement fiable, mais des facteurs comme la distance entre les arrêts et les conditions météorologiques peuvent influencer le confort et la commodité pour les usagers.