Chůze je praktickým způsobem, jak poznávat Chertsey, zejména na kratší vzdálenosti. Město nabízí oblasti přívětivé pro pěší a přístup ke scenickým trasám, například k Thames Path, která poskytuje příjemné procházky podél řeky. Mnoho místních služeb a atrakcí je v rozumné docházkové vzdálenosti, což usnadňuje pohyb pěšky. Některé oblasti však mohou vyžadovat pečlivější plánování kvůli uspořádání silnic nebo omezeným chodníkům na některých místech. Obecně mírné počasí v regionu podporuje chůzi jako pohodlnou možnost po většinu roku, i když občasný déšť může vyžadovat přípravu.

Jízda na kole v okolí Chertsey může být praktickým způsobem dopravy z místa na místo, protože město je směsí městských a příměstských oblastí se snadno zvládnutelnými vzdálenostmi mezi klíčovými místy. K dispozici je určitá infrastruktura pro cyklisty, včetně vyhrazených stezek, které spojují okolí, takže cestování je bezpečnější a pohodlnější. Vhodnost jízdy na kole ale může záviset na konkrétních trasách a stavu vozovky, protože ne všechny oblasti můžou mít vyhrazené cyklopruhy. Relativně rovinatý terén v mnoha částech Chertsey umožňuje jízdu na kole pro většinu cestujících.

Pro ty, kteří spoléhají na veřejnou dopravu, Chertsey nabízí autobusové spoje, které propojují klíčová místa ve městě i v okolí. Infrastruktura podporuje dostupnost okolních měst a služeb, takže autobusy představují pohodlnou možnost pro místní cestování. Vzhledem k relativně malé rozloze města však může být některé cíle snazší dosáhnout pěšky nebo jiným způsobem. Veřejná doprava je obecně spolehlivá, avšak faktory jako vzdálenost mezi zastávkami a počasí mohou ovlivnit pohodlí a komfort cestujících.