Kävely on käytännöllinen tapa tutustua Chertseyhin, erityisesti lyhyemmillä matkoilla. Kaupungissa on jalankulkijaystävällisiä alueita ja pääsyä maisemareiteille, kuten Thames Pathille, joka tarjoaa miellyttäviä jokivarren kävelyitä. Monet paikalliset palvelut ja nähtävyydet sijaitsevat kohtuullisen kävelymatkan päässä, mikä tekee liikkumisesta jalan kätevää. Joillakin alueilla voi kuitenkin olla tarpeen suunnitella reitti huolellisesti teiden rakenteen tai rajoitettujen jalankulkureittien vuoksi. Alueen yleisesti leuto sää suosii kävelyä mukavana vaihtoehtona suurimman osan vuodesta, vaikka satunnaiset sateet voivat vaatia varautumista.

Pyöräily Chertseyssä voi olla käytännöllinen tapa liikkua paikasta toiseen, koska kaupungissa on sekä kaupunki- että esikaupunkialueita, joiden etäisyydet tärkeiden paikkojen välillä ovat hallittavissa. Käytettävissä on jonkin verran pyöräilyinfrastruktuuria, kuten lähialueita yhdistäviä polkuja, jotka voivat tehdä matkustamisesta turvallisempaa ja mukavampaa. Pyöräilyn soveltuvuus voi kuitenkin riippua tietyistä reiteistä ja tieolosuhteista, koska kaikilla alueilla ei välttämättä ole omia pyöräkaistoja. Chertseyn monien osien suhteellisen tasainen maasto mahdollistaa pyöräilyn helpottamiseksi useimmille matkustajille.

Julkista liikennettä käyttäville Chertsey tarjoaa bussipalveluita, jotka yhdistävät kaupungin keskeiset paikat ja lähialueet. Infrastruktuuri tukee pääsyä ympäröiviin kaupunkeihin ja palveluihin, mikä tekee busseista kätevän vaihtoehdon paikalliselle liikkumiselle. Kuitenkin kaupungin suhteellisen pieni koko voi tarkoittaa, että joihinkin kohteisiin pääsee helpommin jalan tai muilla tavoilla. Julkinen liikenne on yleensä luotettavaa, mutta esimerkiksi pysäkkien välimatkat ja sääolosuhteet voivat vaikuttaa matkustajien mukavuuteen ja helppouteen.