Mount Vernon ofrece un entorno moderadamente transitable a pie, con muchas zonas que cuentan con banquetas e infraestructura amigable para peatones. El diseño compacto de la ciudad permite acceder fácilmente a servicios locales, especialmente en el centro y en los barrios residenciales. Sin embargo, en algunas áreas puede ser necesario cruzar calles más transitadas, lo que podría afectar la facilidad para caminar. Las variaciones estacionales del clima, como los inviernos fríos o los veranos calurosos, también pueden influir en la comodidad de caminar como principal forma de traslado. En general, caminar puede ser una opción práctica para distancias cortas o para llegar a destinos cercanos dentro de la ciudad.

Andar en bicicleta en Mount Vernon ofrece cierto potencial como medio de transporte, especialmente en el centro de la ciudad, que cuenta con un terreno relativamente plano que puede facilitar el uso de la bicicleta. Sin embargo, la infraestructura ciclista de la ciudad aún está en desarrollo, lo que puede limitar el acceso a carriles o caminos exclusivos para bicicletas en algunas zonas. El tamaño compacto de la ciudad permite que los viajes cortos sean viables en bicicleta, pero quienes la utilicen deben estar atentos a las condiciones del tráfico y a compartir la vía con vehículos.

El transporte público ofrece opciones prácticas para desplazarse por Mount Vernon y áreas cercanas. El Metro-North Railroad brinda servicio de tren desde la estación Mount Vernon East, con conexión a Grand Central Terminal en Manhattan, lo que resulta conveniente para quienes viajan diariamente. Los servicios de autobuses locales también operan dentro de la ciudad, facilitando el acceso a diversos vecindarios y destinos cercanos. La infraestructura de la ciudad respalda estas opciones de transporte, aunque la facilidad de traslado puede depender de rutas y horarios específicos. El transporte público puede ser una opción confiable para moverse por Mount Vernon, especialmente para quienes se dirigen a zonas bien conectadas.