Caminar es una forma conveniente de desplazarse por Chapel Hill, especialmente en el centro y cerca del campus de la Universidad de Carolina del Norte. La ciudad cuenta con infraestructura amigable para peatones, como banquetas y cruces peatonales, lo que facilita el acceso a quienes van a pie. Zonas compactas como Franklin Street ofrecen una variedad de destinos a poca distancia. Sin embargo, el terreno inclinado en algunas partes de la ciudad puede requerir un esfuerzo adicional, y las condiciones climáticas, como los veranos calurosos o la lluvia ocasional, pueden influir en la comodidad. En general, caminar es una opción práctica para recorrer las áreas centrales y los vecindarios cercanos.

Para quienes prefieren andar en bicicleta, Chapel Hill ofrece una variedad de infraestructura ciclista, incluyendo carriles para bicicletas y senderos verdes, lo que permite recorrer algunas partes de la ciudad en bici. Algunas zonas son más accesibles que otras debido a la topografía variable, ya que las colinas pueden representar un reto para quienes usan la bicicleta. El clima templado de la ciudad generalmente favorece el ciclismo, aunque la lluvia ocasional o el calor pueden afectar la comodidad. Las opciones de transporte público también están adaptadas para ciclistas, ya que los autobuses cuentan con portabicicletas para viajes multimodales.

El transporte público en Chapel Hill se realiza a través de un sistema de autobuses sin tarifa que conecta áreas clave como la Universidad de Carolina del Norte, el centro de Chapel Hill, Carrboro y las ciudades cercanas. Los autobuses circulan con frecuencia y cubren una variedad de rutas, por lo que es conveniente llegar a muchos destinos sin un auto. La infraestructura de la ciudad es compatible con el transporte público con paradas en buen estado y mapas de rutas claros. Sin embargo, la efectividad de esta opción puede depender de la distancia a tu destino y de la disponibilidad de rutas en áreas menos céntricas.