Arlington, Massachusetts, ofrece un entorno amigable para peatones con banquetas y cruces bien mantenidos, lo que hace que caminar sea una forma conveniente de desplazarse. El diseño compacto del pueblo permite acceder fácilmente a tiendas locales, parques y opciones gastronómicas a pie. Además, su infraestructura favorece los traslados peatonales seguros, aunque las condiciones climáticas, especialmente en invierno, pueden presentar desafíos ocasionales. En general, caminar es una opción práctica para distancias cortas y para explorar las comodidades de la comunidad.

Andar en bicicleta es una manera práctica de trasladarse gracias a la infraestructura y accesibilidad de Arlington. El carril para bicicletas Minuteman, un sendero pavimentado de usos múltiples de 10 millas, conecta Arlington con las ciudades cercanas, lo que lo convierte en una ruta conveniente para el traslado diario o el ocio. Muchas áreas son aptas para andar en bicicleta, con carriles y caminos exclusivos que mejoran la conectividad. Si bien el diseño compacto de la ciudad permite viajes más cortos en bicicleta, algunas rutas pueden incluir pendientes moderadas. Las condiciones climáticas pueden afectar el ciclismo, especialmente durante los meses más fríos, por lo que se recomienda planificar con anticipación.

Public transportation in Arlington is primarily available through bus services that connect key areas within the town and nearby regions. The infrastructure includes dedicated bus lanes along major roads, which can help improve travel times during peak hours. The town’s proximity to larger transit hubs allows for connections to subway and commuter rail services in neighboring areas. Public transit is a practical choice for getting around, especially for those traveling along main routes. However, the ease of access to certain destinations may depend on the specific route and schedule availability.