Aviso de privacidad para niños y adolescentes
En este aviso explicamos cómo recopilamos, utilizamos y compartimos los datos personales ("los datos") de:
- Niños de entre 10 y 12 años (en adelante "niño", de forma individual y, en conjunto, "niños") que usan Uber Kids.
- Adolescentes de entre 13 y 17 años ("adolescente", de forma individual y, en conjunto, "adolescentes") que usan Uber for teens.
Si eres un niño o un adolescente, es posible que quieras leer este aviso con tus progenitores o tutores (en adelante, "los progenitores").
Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Uber, consulta el Aviso de privacidad de Uber para pasajeros y destinatarios de pedidos ("Aviso de privacidad") y el Centro de privacidad de Uber. También puedes enviar tus preguntas aquí.
Uber Kids
Esta sección describe cómo recopilamos, utilizamos y compartimos los datos de los niños, así como sus derechos y los de sus padres con respecto a dichos datos.
1. ¿Qué información recopila Uber de los menores y cuándo la recopila?
Uber recopila:
Datos que nos proporcionan los progenitores o tutores. Recopilamos los datos sobre menores que nos proporcionan sus progenitores o tutores. Esto incluye el nombre completo, la fecha de nacimiento, las direcciones de recogida y destino del viaje y cualquier otra información que decidan proporcionar, como el número de teléfono del menor o los mensajes que un progenitor o tutor envíe al servicio de asistencia al usuario en relación con el menor.
Datos del dispositivo del conductor.
- Grabaciones de audio y vídeo: El viaje del menor se graba en el dispositivo del conductor a través de la app Uber. Estas grabaciones pueden incluir audio y vídeo. El conductor no tendrá acceso a estas grabaciones. Cuando esta función esté disponible, el progenitor o tutor podrá ver una retransmisión en directo del viaje del menor en la app Uber.
- Fotos: Cuando esta función esté disponible, un progenitor o tutor puede optar por que el conductor haga una foto del menor al llegar al destino mediante la app Uber. El conductor no tendrá acceso a esta foto.
Datos del dispositivo del menor. Si un progenitor o tutor nos facilita el número de teléfono del menor, enviaremos al menor un enlace por SMS con información sobre el viaje para que pueda hacer su seguimiento. Si el menor accede al enlace, Uber recopilará los siguientes datos de su dispositivo móvil:
- Datos de geolocalización: Recopilamos la ubicación aproximada del menor para confirmar que se dirige al lugar de recogida y que la recogida y la llegada se producen en los lugares previstos.
- Datos del dispositivo y de uso: Recopilamos direcciones IP, identificadores de dispositivos y datos de uso. Por ejemplo, si el menor accede al enlace de su viaje o utiliza funciones de seguridad, como llamar al servicio de asistencia de Uber.
- Datos sobre las comunicaciones: Recopilamos datos cuando un menor (i) se pone en contacto con Uber para solicitar asistencia, informar de un problema de seguridad o realizar otras consultas y (ii) se comunica con el conductor.
2. ¿Cómo utiliza Uber los datos de los niños?
Uber utiliza los datos de los niños para reservar los viajes solicitados por sus progenitores, facilitar la recogida y la entrega; y por motivos de seguridad y prevención de fraudes, para realizar acciones como habilitar las funciones disponibles en el kit de herramientas de seguridad de Uber. También utilizamos los datos del dispositivo y de uso de un menor para fines operativos internos, como realizar análisis que nos permitan mejorar nuestros productos.
3. ¿Comparte Uber los datos de los menores con alguien?
Uber puede compartir los datos de un menor con:
- El conductor del menor: Compartimos con el conductor el nombre del menor para que pueda identificarlo al recogerlo, así como los lugares de recogida y destino solicitados.
- Otros adultos (si así lo autoriza su progenitor o tutor): Compartimos los datos del viaje del menor con otras personas cuando así lo solicita su progenitor o tutor. Esto permite a dichas personas seguir el viaje del menor, ponerse en contacto con el conductor y acceder a funciones de seguridad en nombre del menor.
- Proveedores de servicios: Podemos compartir los datos del menor con proveedores de servicios como Google Maps (para habilitar los servicios de mapas), Twilio (para habilitar la función de transmisión en directo) y ADT (para habilitar funciones de seguridad).
- Servicios de emergencia o fuerzas de seguridad: Esto puede incluir el nombre, la ubicación y el número de teléfono del menor.
4. ¿Utiliza, vende o comparte Uber los datos de los menores para ofrecerles publicidad personalizada?
No. Uber no utiliza, comparte ni vende los datos de los menores con la finalidad de ofrecerles publicidad personalizada.
5. Tus derechos como padre/madre
Puedes acceder a los datos de tu hijo/a y eliminarlos desde tu Perfil familiar. Los encontrarás bajo su perfil.
Uber for teens
Esta sección describe cómo recopilamos, utilizamos y compartimos los datos de los adolescentes, así como sus derechos y los de sus progenitores con respecto a dichos datos. A menos que se indique lo contrario a continuación en la sección Guía específica del país, las prácticas descritas en este aviso se aplican dondequiera que esté disponible Uber for teens.
1. ¿Qué datos recopila Uber de los adolescentes y cuándo los recopila?
Datos proporcionados por los adolescentes o sus progenitores o tutores. Recopilamos los datos que nos proporcionan los adolescentes o sus progenitores o tutores. Esto puede incluir:
- Información de la cuenta: Recopilamos datos sobre la cuenta del adolescente, como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono o foto de perfil.
- Datos demográficos: Recopilamos la fecha de nacimiento del adolescente y podemos inferir o recopilar su género para habilitar la función Preferencia por pasajeras.
- Valoraciones y comentarios: Recopilamos las valoraciones y los comentarios que los adolescentes proporcionan sobre sus conductores y repartidores, así como los que los conductores y repartidores proporcionan sobre los adolescentes. Puedes consultar aquí más información sobre las valoraciones. Las valoraciones se pueden consultar en el menú Cuenta de la app Uber.
- Respuestas a encuestas: Recopilamos las respuestas que los adolescentes proporcionan en encuestas opcionales.
Datos que recopilamos de los adolescentes cuando utilizan nuestros servicios. Recopilamos automáticamente datos de los adolescentes cuando utilizan Uber for teens. Por ejemplo:
Datos de ubicación: Si los adolescentes solicitan un viaje, hacemos un seguimiento de la ubicación del conductor durante el trayecto y vinculamos esos datos a su cuenta. Esto nos permite mostrar a los adolescentes y a sus progenitores o tutores dónde se encuentran durante el viaje.
También determinamos la ubicación aproximada del adolescente y podemos determinar su ubicación precisa si nos lo permite mediante los ajustes de su teléfono. Si lo permiten, recopilaremos su ubicación precisa desde el momento en que soliciten un viaje o una entrega hasta que finalice el viaje o se entregue el pedido. También recopilamos estos datos cuando los adolescentes tienen la app Uber abierta en la pantalla del teléfono.
Los adolescentes pueden utilizar Uber sin permitirnos recopilar su ubicación precisa cambiando los ajustes de ubicación de su dispositivo. Sin embargo, esto puede resultarles menos cómodo, entre otras cosas porque tendrán que introducir su ubicación manualmente en el teléfono en lugar de permitir que la detectemos.
Información de viajes y pedidos: Recopilamos datos sobre los viajes y las entregas que solicitan los adolescentes, como los lugares de recogida y destino del viaje, los artículos pedidos, la fecha y hora del viaje o pedido, la dirección de entrega y el importe pagado.
Datos sobre las comunicaciones: Recopilamos datos cuando los adolescentes (i) se ponen en contacto con Uber para solicitar asistencia al usuario, informar de un problema de seguridad o realizar otras consultas y (ii) se comunican con el conductor o repartidor a través de las apps Uber.
Grabaciones de audio: En determinadas regiones, Uber for teens permite a los adolescentes grabar el audio de sus viajes. Si activan esta función, las grabaciones de audio se generarán automáticamente y se almacenarán en su dispositivo. Para obtener más información sobre las grabaciones de audio, consulta esta página.
Datos de uso. Recopilamos datos cuando los adolescentes interactúan con las apps y los sitios web de Uber. Esto puede incluir las páginas o los artículos consultados, cuándo accedieron a la app y su historial de búsquedas.
- Datos del dispositivo: Recopilamos datos sobre los teléfonos u otros dispositivos que los adolescentes utilizan para acceder a nuestros servicios, incluida la dirección IP, los identificadores del dispositivo y la información sobre su sistema operativo, software y preferencias.
- Cookies: En función de cómo utilicen los adolescentes los servicios de Uber, podemos utilizar "cookies" y tecnologías similares para recopilar algunos de los datos descritos anteriormente. Para obtener más información sobre el uso que hacemos de estas tecnologías, consulta el Aviso sobre cookies de Uber.
Datos sobre adolescentes que recopilamos de fuentes de terceros.
- Indicadores de edad de las tiendas de aplicaciones: En determinadas regiones, Uber puede recibir indicadores de edad de tiendas de aplicaciones como Google y Apple.
- Grabaciones de audio y vídeo: Uber puede recopilar grabaciones de audio y vídeo si el conductor activa estas funciones, ya sea mediante su dashcam, la función Grabar mi viaje de Uber, si está activada en el dispositivo del conductor, o la retransmisión en directo de un viaje de un adolescente. Solo los progenitores o tutores pueden ver una retransmisión en directo del viaje del adolescente a su cargo.
2. ¿Cómo utiliza Uber los datos de los adolescentes?
Uber utiliza los datos de los adolescentes para que puedan solicitar y recibir viajes o entregas a través de Uber for teens. Esto incluye el uso de sus datos para crear o modificar sus cuentas, ayudar al conductor a recogerlos o llevarlos a su destino, hacer un seguimiento de sus viajes o entregas, proporcionarles actualizaciones de estos y calcular los precios.
También podemos utilizar los datos de los adolescentes con los siguientes objetivos:
- Seguridad y fraude: Por ejemplo, podemos usar los datos de ubicación para verificar que el viaje de un adolescente finalice en el destino solicitado y alertar a sus progenitores o tutores, o a la policía si no es así; usar los datos de la cuenta, la ubicación u otra información para prevenir y detectar fraudes; utilizar la información sobre la ubicación, la cuenta y el pedido para proporcionar asistencia en tiempo real de personal experto en seguridad durante los viajes o las entregas, o usar los datos de los adolescentes (y los de otros usuarios de Uber con los que interactúan) para hacer cumplir las Condiciones de Uber y las directrices de la comunidad, como la fecha de nacimiento o los detalles relacionados con la edad, para garantizar que cumplan los requisitos para Uber for teens.
- Asistencia al usuario: Recopilamos y utilizamos los datos de los adolescentes para ayudar a resolver los problemas que puedan encontrar al utilizar Uber for teens o cuando se pongan en contacto con el equipo de asistencia al usuario de Uber por otros motivos.
- Investigación y desarrollo: Esto incluye utilizar datos para comprender mejor cómo usan Uber los adolescentes y otras personas, cómo podríamos mejorar y cómo desarrollar o mejorar nuestros servicios y funciones.
- Facilitar la comunicación entre los adolescentes y el conductor o repartidor: Esto permite a los adolescentes ponerse en contacto con el conductor o repartidor, por ejemplo, para tratar cuestiones relacionadas con el lugar de recogida o con objetos olvidados en el vehículo.
- Marketing: Utilizamos datos para enviar mensajes a los adolescentes e informarles sobre productos y servicios de Uber que creemos que podrían interesarles.
- Procedimientos y requisitos legales: Utilizamos datos para cumplir nuestras obligaciones legales, entre otros fines, para investigar reclamaciones o disputas relacionadas con el uso de los servicios de Uber, en caso de procedimientos legales o cuando así lo soliciten las fuerzas del orden.
5. ¿Utilizará, venderá o compartirá Uber los datos de los adolescentes para ofrecerles publicidad personalizada?
No. Es posible que los adolescentes vean anuncios cuando usen Uber for teens, pero estos no están personalizados para ellos.
6. ¿Ofrece Uber la posibilidad de configurar cómo se utilizan los datos de los adolescentes?
El Centro de privacidad de Uber y los ajustes de la app permiten a los adolescentes controlar cómo usamos sus datos. Estos ajustes incluyen:
a. Recopilación de datos sobre la ubicación
La configuración del teléfono de un adolescente le permite elegir si Uber puede recopilar datos sobre su ubicación exacta. Se puede acceder a ella a través del menú Ubicación del dispositivo en el Centro de privacidad de las apps Uber.
b. Comparte la ubicación en tiempo real
Esta configuración permite a los adolescentes elegir si Uber puede compartir su ubicación exacta con el conductor o los repartidores. Puedes acceder a estos ajustes a través del menú Ubicación en tiempo real en el Centro de privacidad de las apps Uber.
c. Compartir datos con servicios de emergencia
Esta configuración permite a los adolescentes elegir si Uber puede compartir sus datos (incluidos el nombre, número de teléfono y ubicación) con los servicios de policía, bomberos y ambulancias en caso de emergencia. Los adolescentes podrán acceder a estos ajustes a través del menú Ubicación en tiempo real en el Centro de privacidad.
d. Marketing personalizado
Esta configuración permite a los adolescentes elegir si Uber puede usar sus datos para enviarles mensajes que creemos que les pueden interesar. Los adolescentes pueden acceder a estos ajustes a través del menú Ofertas personalizadas, Promociones y Contenido de marketing en el Centro de privacidad.
e. Notificaciones: promociones y noticias
Esta configuración permite a los adolescentes elegir si Uber puede enviarles correos y notificaciones sobre promociones y noticias de Uber. Los adolescentes pueden acceder a estos ajustes aquí.
f. Acceso a aplicaciones de terceros
Esta configuración permite a los adolescentes revisar las apps de terceros a las que se ha permitido acceder a su cuenta de Uber y deshabilitar cualquier acceso que ya no deseen. Los adolescentes pueden acceder a estos ajustes aquí.
7. ¿Qué derechos tienen los adolescentes respecto a sus datos?
Los adolescentes pueden presentar solicitudes para ejercer los siguientes derechos respecto a sus datos aquí, a través del Centro de privacidad de Uber, al que se puede acceder desde Cuenta > Ajustes > Privacidad en las apps Uber, o mediante los enlaces que aparecen a continuación.
En función de dónde residan, los adolescentes también pueden tener derecho a presentar reclamaciones ante el organismo público de su país responsable de aplicar la legislación de protección de datos, incluido el Reglamento General de Protección de Datos ("RGPD") de la Unión Europea.
Si una reclamación está relacionada con el tratamiento de datos por parte de Uber en Estados Unidos, los adolescentes o sus progenitores o tutores también pueden presentarla ante Uber o la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos o, en algunos casos, mediante un procedimiento legal denominado "arbitraje". Para obtener más información, consulta el Aviso de privacidad de Uber.
a. Derechos de acceso y portabilidad de los datos
Estos derechos permiten que los adolescentes soliciten a Uber que les indique qué datos tiene sobre ellos y que les proporcione una copia de estos.
Los adolescentes pueden acceder a la mayor parte de la información de su cuenta en las apps Uber o utilizar la funciónExplora tus datos para ver un resumen de los más solicitados, como el número de viajes o pedidos, y el número de días transcurridos desde que se registraron como usuarios de Uber.
Los adolescentes también pueden usar nuestra herramienta Descargar mis datos para obtener una copia (en un formato portátil) de los mismos, incluidos datos sobre su cuenta, información de uso, comunicaciones y datos de su dispositivo.
b. Derecho de oposición y derecho de limitación
Este derecho permite a los adolescentes solicitar que dejemos de utilizar todos o algunos de sus datos, o que limitemos su uso. Si se presenta una objeción, Uber puede seguir utilizando los datos si es necesario para proporcionar nuestros servicios, o si así lo exige o lo permite la ley.
c. Derecho de rectificación.
Este derecho permite a los adolescentes solicitar que Uber corrija cualquier dato incorrecto que tenga sobre ellos.
d. Derecho al olvido.
Este derecho permite a los adolescentes solicitar que Uber elimine su cuenta y los datos recopilados sobre ellos. Los adolescentes o los progenitores pueden enviar esa solicitud desde aquí o a través de los métodos anteriores.
8. ¿Quién es el responsable del tratamiento de los datos de los adolescentes?
Un "responsable del tratamiento" es la empresa o empresas encargadas de decidir cómo se recopilan, utilizan y protegen los datos. Uber Technologies Inc. (con sede en EE. UU.) y Uber B.V. (con sede en los Países Bajos) son los responsables del tratamiento de los datos de los adolescentes cuando se usa Uber for teens en la Unión Europea, el Reino Unido o Suiza. Uber Saudi Limited actúa como representante local del responsable del tratamiento, Uber Technologies Inc., cuando los adolescentes utilizan Uber para adolescentes en el Reino de Arabia Saudí.
Uber Technologies Inc. es el responsable del tratamiento de los datos para los adolescentes que utilizan Uber for teens en el resto de países.
9. ¿Cómo puedo contactar con el responsable de protección de datos de Uber?
El responsable de protección de datos de Uber ayuda a Uber a comprender y cumplir con las leyes de protección de datos en la Unión Europea y en otros lugares al recopilar y utilizar datos. Los adolescentes o los progenitores pueden contactar con el responsable de protección de datos de Uber para resolver cualquier duda aquí o por correo postal a la dirección de Uber B.V. (Burgerweeshuispad 301, 1076 HR Ámsterdam, Países Bajos), o a Uber Saudi Limited, Building No. 6247, Al Olaya St., Al Muruj Dist., Riad 12281 – 2783, Reino de Arabia Saudí (dirección abreviada: RHGA6247).
10. ¿Dónde se tratarán los datos de los adolescentes?
Uber ofrece sus servicios y trata los datos de sus usuarios en todo el mundo. Por este motivo, los datos de los adolescentes pueden tratarse en países como Estados Unidos, cuyas leyes de protección de datos pueden diferir de las vigentes en el lugar donde residan. Cuando tratamos sus datos fuera de su lugar de residencia, proporcionamos las garantías adecuadas para protegerlos según lo exigen las leyes de protección de datos, incluido el RGPD.
Para obtener más información sobre esas medidas de seguridad, consulta el Aviso de privacidad de Uber.
11. ¿Durante cuánto tiempo conservará Uber los datos de los adolescentes?
Uber conserva los datos de los adolescentes durante el tiempo necesario para proporcionar nuestros servicios y para los demás fines descritos en este aviso. Cuando dejen de ser necesarios para estos fines, los eliminaremos. Para obtener más información sobre la conservación de los datos, consulta el Aviso de privacidad de Uber.
Se puede solicitar la eliminación de la cuenta desde aquí o a través del Centro de privacidad. Si se solicita la eliminación de la cuenta, borraremos los datos de los adolescentes, a menos que tengamos que conservarlos para cumplir con obligaciones legales o por otros motivos legítimos, como la seguridad, la protección y la prevención de fraudes.
Directrices específicas por país: Uber for teens
PARA USUARIOS EN ARGENTINA
Un adolescente o su progenitor puede presentar quejas a la Agencia de Acceso a la Información Pública si creen que Uber está infringiendo los derechos del adolescente en virtud de la ley de protección de datos.
PARA USUARIOS EN AUSTRALIA
Los adolescentes o sus progenitores pueden contactar con Uber desde aquí para obtener más información sobre el cumplimiento de los Principios de Privacidad de Australia. El servicio de asistencia al usuario de Uber o los equipos pertinentes encargados de la privacidad responderán en un plazo razonable. Asimismo, puedes ponerte en contacto con la Oficina del Comisionado Australiano de Información desde aquí si tienes alguna duda con respecto a dicho cumplimiento.
PARA USUARIOS EN BRASIL
Haz clic aquí para obtener información sobre las prácticas de privacidad de Uber relacionadas con la Ley General de Protección de Datos de Brasil ("Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)").
Consulta también la sección siguiente titulada "PARA USUARIOS DE LA UNIÓN EUROPEA, REINO UNIDO, SUIZA Y BRASIL".
PARA USUARIOS EN COLOMBIA, HONDURAS Y JAMAICA
En este aviso, el término "conductores" se refiere a los "arrendadores".
PARA USUARIOS QUE RESIDAN EN MÉXICO
Haga clic aquí para obtener información sobre las prácticas de privacidad de Uber relacionadas con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares de México.
PARA USUARIOS EN COREA DEL SUR
Este aviso no se aplica a los usuarios de Uber for teens de Corea del Sur. Haz clic aquí para consultar el Aviso de privacidad de Uber for Teens vigente en Corea.
PARA USUARIOS DEL REINO DE ARABIA SAUDÍ
La Ley de Protección de Datos Personales de Arabia Saudí (PDPL) se aplica a nuestro tratamiento de datos personales en el Reino de Arabia Saudí. De acuerdo con la PDPL, si los adolescentes o sus progenitores consideran que sus datos se han tratado infringiendo la PDPL, tienen derecho a presentar una queja ante la Autoridad Saudí de Datos e Inteligencia Artificial (SDAIA). De acuerdo con lo previsto por las leyes de protección de datos del lugar de residencia de los adolescentes, Uber se apoya en el consentimiento de sus progenitores o tutores como base jurídica para recopilar y utilizar sus datos.
PARA USUARIOS DE LA UNIÓN EUROPEA, REINO UNIDO, SUIZA, BRASIL, ORIENTE MEDIO, ASIA-PACÍFICO Y ÁFRICA
Las leyes de protección de datos de estas regiones solo permiten que Uber utilice los datos de los adolescentes en determinadas circunstancias. Dichas circunstancias constituyen la "base jurídica" para el uso de los datos.
En algunos casos, solo utilizaremos los datos de los adolescentes una vez que les hayamos solicitado su consentimiento o a sus progenitores o tutores. El hecho de que solicitemos el consentimiento a los adolescentes o a sus progenitores o tutores depende de dónde vivan y de su edad. No siempre es necesario contar con el consentimiento para utilizar los datos, y Uber puede basarse en otra base jurídica cuando los utilice para los fines descritos en este aviso. Estas otras bases jurídicas se enumeran en el siguiente gráfico.
El cuadro que figura a continuación indica la base jurídica con la que cuenta Uber cuando utiliza los datos de los adolescentes para los fines descritos anteriormente.
Base jurídica | Descripción | Finalidad del uso de los datos |
|---|---|---|
Contrato | Cuando un adolescente crea una cuenta de Uber for teens o solicita un viaje o una entrega con la plataforma Uber, se formaliza un acuerdo o "contrato" para prestar dichos servicios. Esta base legal se aplica cuando debemos utilizar los datos de un adolescente para prestarle los servicios que solicita y cumplir con nuestras responsabilidades en virtud de ese contrato. |
|
Intereses legítimos | Estas bases legales se aplican cuando Uber necesita utilizar los datos para fines que benefician a Uber o a otros (incluidos otros usuarios de Uber), siempre que dichos beneficios no se vean superados por los riesgos para la privacidad de un adolescente. |
|
Obligación legal | Esta base jurídica se aplica cuando tenemos la obligación de utilizar los datos de un adolescente para cumplir con la ley. |
|
Modificaciones de este Aviso de privacidad
Uber puede actualizar esta política de forma ocasional. Si hacemos cambios importantes, avisaremos con antelación a los adolescentes y a los progenitores de niños y adolescentes a través de las apps de Uber o por correo.