Wilton Manors ist ein fußgängerfreundliches Gebiet mit einer kompakten Struktur, die es bequem macht, seine Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen zu Fuß zu erkunden. Die Stadt verfügt über gut instand gehaltene Gehwege und Fußgängerüberwege, insbesondere entlang ihrer Hauptverkehrsstraßen, die wichtige Ziele miteinander verbinden. Das tropische Klima ist zwar einen Großteil des Jahres angenehm, kann jedoch heiß und feucht sein; daher ist es ratsam, ausreichend zu trinken und Spaziergänge auf die kühleren Tageszeiten zu legen. Die Entfernungen zwischen beliebten Orten sind in der Regel kurz, sodass das Gehen für viele Besucher und Einwohner eine gut zugängliche Möglichkeit darstellt.

Radfahren ist eine weitere praktische Möglichkeit, sich in Wilton Manors fortzubewegen, dank der fahrradfreundlichen Umgebung und der unterstützenden Infrastruktur. Viele Straßen verfügen über Radwege, etwa die NW 29th Street, die auf beiden Seiten eigene Radfahrstreifen hat. Der kompakte Stadtgrundriss erleichtert es, wichtige Ziele mit dem Fahrrad zu erreichen, und das flache Gelände ist ideal zum Radfahren. In manchen Bereichen fehlen jedoch möglicherweise Radwege; daher ist Vorsicht geboten. Das warme Klima ermöglicht in der Regel ganzjähriges Radfahren, allerdings sollten Radfahrende sich auf gelegentlichen Regen oder Hitze einstellen.

Für alle, die auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind, wird Wilton Manors hauptsächlich von Broward County Transit bedient; die Linie 50 bietet eine Verbindung ins nahe gelegene Fort Lauderdale. Diese Buslinie ermöglicht den Zugang zu wichtigen Zielen, allerdings kann die Infrastruktur der Region erfordern, dass man zu und von den Haltestellen ein Stück zu Fuß geht. Die kompakte Struktur von Wilton Manors kann öffentliche Verkehrsmittel zu einer sinnvollen Option für die Fortbewegung machen, jedoch können Witterungsbedingungen wie Regen oder Hitze den Komfort beeinträchtigen. Öffentliche Verkehrsmittel können für Fahrten in nahe gelegene Städte praktischer sein als für Wege ausschließlich innerhalb von Wilton Manors.