Chůze po Budíně v Texasu můžou být příjemným způsobem, jak objevovat určité oblasti, zejména v centru města, kde jsou obchody, restaurace a místní atrakce relativně blízko u sebe. Město se snaží vylepšit pěší infrastrukturu (včetně chodníků a stezek), které přispívají k bezpečnějšímu a dostupnějšímu chůzi. Kvůli rozlehlosti některých obytných a komerčních oblastí ale může být chůze na delší vzdálenosti nepraktická. Teplé texaské podnebí, a to zejména v létě, navíc může znesnadňovat chůzi ve špičce. Pěšky se hodí na krátké jízdy v částech města s dobrou dopravní dostupností.

Jízda na kole může být taky praktickým řešením pro cestování po Budíně v Texasu, a to zejména při kratších jízdách. Městská infrastruktura zahrnuje několik cyklistických tras, ale jejich dostupnost a konektivita se můžou lišit. Díky relativně kompaktnímu uspořádání oblasti se dá do klíčových cílů dostat na kole. Faktory, jako jsou dopravní podmínky nebo potřeba sdílet prostor s auty v určitých ulicích, ale můžou mít vliv. V Budíně je obecně teplé počasí, což může být příznivé pro cykloturistiku. V horkých měsících ale dbej na opatrnost a vyhni se poledním jízdám.

Možnosti veřejné dopravy v Buda v Texasu jsou omezené; služby jsou zaměřeny především na specifické skupiny, jako jsou senioři a osoby se zdravotním postižením, prostřednictvím programů jako STAR (Seniors Taking a Ride). Obecná infrastruktura veřejné dopravy není rozsáhlá a možnosti jako autobusy nebo železniční systémy nejsou běžně dostupné pro každodenní cestování. Rozložení města a vzdálenosti mezi klíčovými oblastmi mohou způsobit, že pro většinu obyvatel a návštěvníků jsou praktičtější osobní vozidla nebo jiné způsoby dopravy.