Leesburg, Virginia, offers a pedestrian-friendly environment, particularly in its historic downtown area, where sidewalks and crosswalks are well-maintained, and destinations are closely spaced. Walking is a convenient way to explore local shops, restaurants, and cultural landmarks in this compact area. However, outside the downtown core, the town becomes more suburban, with greater distances between destinations, which may make walking less practical. Seasonal weather, including hot summers and cold winters, can also influence the comfort of walking as a primary mode of transportation.

يتم دعم ركوب الدراجات في ليزبيرغ من خلال شبكة من مسارات الدراجات، ومسارات الاستخدام المشترك، وطرق المشاركة مع السيارات، مما يجعلها خيارًا عمليًا للتنقل. وترتبط المدينة بمسار واشنطن & أولد دومينيون (W&OD)، وهو مسار إقليمي رئيسي، مما يسهل التنقل اليومي أو الرحلات الترفيهية. كما أن بعض خطوط الحافلات في المنطقة تستوعب الدراجات، وتتوفر خزائن للدراجات في مواقف Park and Ride. وعلى الرغم من اختلاف التضاريس والمسافات، إلا أن البنية التحتية تدعم ركوب الدراجات كوسيلة مريحة للتنقل في أجزاء من ليزبيرغ.

يتم تشغيل وسائل النقل العام في مدينة ليسبورغ بشكل أساسي من قبل شركة لودون كاونتي ترانزيت ، التي تقدم خدمات الحافلات التي تربط المناطق الرئيسية داخل المدينة والمناطق المحيطة بها. تتضمن الخدمة مسارات محدودة في أيام الأسبوع ويوم السبت ، بالإضافة إلى خيارات ترانزيت حسب الطلب لسفر أكثر مرونة. في حين توفر الحافلات وسيلة مريحة للتنقل في ليسبورغ ، قد تتطلب البنية التحتية للمدينة وتخطيطها بعض التخطيط لضمان إمكانية الوصول إلى وجهات محددة. قد يتأثر السير إلى محطات الحافلات والانتظار في الهواء الطلق بظروف الطقس ، لذلك يجب أخذ هذا الأمر في الاعتبار عند التخطيط للرحلات.

Ferries are not currently a practical option for getting around Leesburg, Virginia. White’s Ferry, historically a key connection across the Potomac River between Loudoun County, Virginia, and Montgomery County, Maryland, ceased operations in December 2020. This ferry was once a convenient route for cars, pedestrians, and cyclists, but its closure has left the area without active ferry services. Travelers should consider alternative transportation methods, as no other ferry routes currently operate in the region.