يمكن أن يكون المشي في هياليه خيارًا عمليًا للمسافات القصيرة، خاصة في المناطق التي تتوفر فيها بنية تحتية صديقة للمشاة مثل الأرصفة والمسارات المخصصة. ومع ذلك، قد تجعل تخطيط المدينة وكثافتها العمرانية المشي أقل ملاءمة للوصول إلى وجهات متباعدة. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر مناخ جنوب فلوريدا الدافئ والأمطار أحيانًا على الراحة أثناء المشي لمسافات طويلة. وبينما تتميز بعض الأحياء بسهولة المشي فيها، قد تختلف التجربة العامة حسب المنطقة المحددة وقربها من الخدمات.

ركوب الدراجات في هياليه هو خيار آخر للتنقل، لكنه قد يعتمد على المنطقة والوجهة المحددة. هناك بعض البنية التحتية للدراجات مثل مسارات وممرات الدراجات، لكن المدينة بشكل عام تعتمد على السيارات، مما قد يجعل التنقل بالدراجة في بعض المناطق أكثر تحدياً. قد تكون المسافات بين الوجهات أيضاً عاملاً يجب أخذه في الاعتبار. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يجعل المناخ الدافئ في هياليه ركوب الدراجات أقل راحة خلال الأوقات الأكثر حرارة من اليوم.

تشمل وسائل النقل العام في هياليه نظام حافلات محلي مع مسارين رئيسيين، هما مسار فلامنغو ومسار مارلين، واللذان يربطان بين أجزاء مختلفة من المدينة والمناطق المجاورة. توفر هذه المسارات الوصول إلى مواقع رئيسية، بما في ذلك الحدائق ومحطات النقل. بالإضافة إلى ذلك، تتيح الاتصالات مع الأنظمة الإقليمية مثل تراي-ريل وميترو ريل خيارات سفر أوسع. يدعم تخطيط المدينة وبنيتها التحتية استخدام وسائل النقل العام، رغم أن عوامل مثل الازدحام المروري وحالة الطقس قد تؤثر على أوقات الرحلات. يمكن أن تكون وسائل النقل العام خيارًا عمليًا للتنقل، خاصةً لمن يتجهون إلى مناطق مخدومة جيدًا.