تتميز مدينة هيرندون بمزيج من المناطق الصالحة للمشي ، خاصةً في أجزائها المركزية ، حيث تتم صيانة الأرصفة والبنية التحتية المناسبة للمشاة بشكل جيد. يمكن الوصول إلى العديد من الوجهات الأساسية ، مثل محلات البقالة والمطاعم والخدمات المحلية ، على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام في هذه المناطق. ومع ذلك ، فإن تخطيط الضواحي للمدينة يعني أن بعض المواقع قد تكون منتشرة ، مما يجعل المشي أقل عملية في الرحلات الطويلة. يمكن أن يؤثر الطقس في المنطقة ، مع صيفه الحار وتساقط الثلوج في فصل الشتاء ، على راحة السير كوسيلة أساسية للتنقل.

يُعد ركوب الدراجات وسيلة عملية للتنقُّل بفضل البنية التحتية الملائمة للدراجات والمسارات التي يمكن الوصول إليها من هيرندون. واشنطن وأمبير. ممر أولد دومينيون ، وهو طريق ممهد بطول 45 ميلاً ، يمر عبر هيرندون ويتصل بالمناطق القريبة ، مما يجعله ملائماً للتنقل أو الرحلات الترفيهية. تضم المدينة أيضاً ممرات للدراجات الهوائية ومسارات محلية مثل مسار شوغارلاند رن ، الذي يوفر طرقاً آمنة وذات مناظر خلابة. بينما قد تختلف المسافات بين بعض الوجهات ، فإن البنية التحتية تدعم ركوب الدراجات كخيار للنقل للعديد من المشاوير.

تقدم هيرندون عدة خيارات للنقل العام للتنقل في المنطقة. تخدم المدينة شبكة قطار سيلفر لاين، حيث يوفر محطة هيرندون إمكانية الوصول إلى وجهات قريبة. تربط خدمات الحافلات، بما في ذلك خطوط مترو باص وخدمات الربط المحلية، بين المواقع الرئيسية داخل هيرندون وحولها. تتوفر مواقف سيارات "بارك آند رايد" للمسافرين لدعم استخدام وسائل النقل العام. وعلى الرغم من سهولة الوصول إلى النقل العام، إلا أن مدى ملاءمة هذه الخيارات قد يعتمد على المسافة إلى الوجهة وتوفر الخطوط.