நீங்கள் Avios மில்லியனேர் ஆகலாம்

ப்ரோகிராம் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்

1. இந்த சலுகை (1) Uber B.V. (“Uber”), நெதர்லாந்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிறுவனம், அதன் பதிவு செய்யப்பட்ட அலுவலகம் Burgerweeshuispad 301, 1076 HR Amsterdam, Netherlands (Amsterdam வணிகக் கழகத்தில் 56317441 என்ற எண்ணில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது); (2) Uber Portier B.V.(“Uber Eats”), நெதர்லாந்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிறுவனம், அதன் பதிவு செய்யப்பட்ட அலுவலகம் Burgerweeshuispad 301, 1076 HR Amsterdam, Netherlands (Amsterdam வணிகக் கழகத்தில் 65851307 என்ற எண்ணில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது); மற்றும் (3) Avios Group (AGL) Limited (“AGL”) (பதிவு செய்யப்பட்ட நிறுவனம் எண் 02260073), இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிறுவனம், அதன் பதிவு செய்யப்பட்ட அலுவலகம் Waterside, Speedbird Way, Harmondsworth, United Kingdom UB7 0GB ஆகியவற்றால் இணைந்து வழங்கப்படுகிறது.
2. இந்த சலுகைக்கு தகுதியானவராக இருக்க, வாடிக்கையாளர்கள்:
   1. வயது குறைந்தது 18 ஆண்டுகள் இருக்க வேண்டும்;
   2. British Airways Club (“BAC”) உறுப்பினராக இருங்கள் மற்றும் அதன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கவும். BAC விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் பற்றிய முழுமையான விவரங்களுக்கு, தயவுசெய்து https://www.britishairways.com/content/the-british-airways-club/about-the-club/terms-and-conditions ஐப் பார்வையிடவும்; மற்றும்
   3. சரியான Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats கணக்கை (பொருந்துமிடத்தில்) வைத்திருக்க வேண்டும் மற்றும் Uber-ன் பொது பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை ஏற்க வேண்டும்,
   (இவர்கள் கூட்டாக “தகுதிவாய்ந்த பங்கேற்பாளர்கள்” என்றோ, ஒருமையில் “தகுதிவாய்ந்த பங்கேற்பாளர்” என்றோ குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்).
3. வழங்கல் 7-ல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவாறு சலுகைக்கு தகுதி உள்ளதா என்பதை சரிபார்க்க, தகுதி பெற்ற பங்கேற்பாளர்களிடம் வயதும் அடையாளமும் தொடர்பான ஆதாரங்களை வழங்குமாறு கேட்கும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
4. Avios பெற, தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர்கள் தங்களது Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats கணக்கை தங்களது British Airways Club கணக்குடன் Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats செயலியில் இணைத்து, British Airways Club-ஐ விருப்பமான வெகுமதி திட்டமாகத் தேர்வு செய்ய வேண்டும்.
5. இந்த சலுகையில் பங்கேற்க, தகுதியான பங்கேற்பாளர்கள் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை மற்றும் AGL-இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை உறுதிப்படுத்தி, ஏற்க வேண்டும். முழுமையான விவரங்களுக்கு, தயவுசெய்து https://www.avios.com/en-GB/terms-and-conditions ஐப் பார்வையிடவும்.
6. ஒரு Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats கணக்கு மற்றும் ஒரு இணைக்கப்பட்ட BAC கணக்கு மட்டுமே Avios பெற தகுதியுடையதாக இருக்கும். கணக்குகளின் உரிமையாளர் ஒரே நபராக இருக்க வேண்டும் மற்றும் பெயர்கள் பொருந்த வேண்டும்.
7. தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர்கள் ஒவ்வொரு தகுதியுள்ள பயன்பாட்டிற்கும் (கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது) பின்வரும் விகிதங்களில் Avios-ஐ சம்பாதிக்கலாம் (இந்த “சலுகை”):
   1. ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு (வடக்கு அயர்லாந்து உட்பட)
      1. Uber XL, Uber Exec, Uber Lux, Uber Comfort, Uber Exec XXL, Black Cab மற்றும் விமான நிலையப் பயணங்கள் (UberX உட்பட) ஆகியவற்றில் செய்யப்படும் தகுதியான செலவினத்தின் ஒவ்வொரு £1-க்கும் இரண்டு (2) Avios புள்ளிகள் வழங்கப்படும்;
      2. Uber Travel Rail மற்றும் Eurostar பயணங்களை Uber தளத்தின் மூலம் முன்பதிவு செய்தால் தகுதியான செலவுக்கான ஒவ்வொரு £1-க்கு இரண்டு (2) Avios;
      3. ஒவ்வொரு £1 தகுதியான செலவிற்கும் மூன்று (3) Avios, Uber Reserve பயணங்களில்;
      4. Qualifying Spend-இல் குறைந்தபட்சம் £25 செலவழிக்கப்பட்டால், Uber Eats-ல் செலவழிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு £1-க்கும் ஒரு Avios வழங்கப்படும்.
      5. இந்த விதி 7(a)ன் கீழ் ஒரு தகுதியான பயன்பாடு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட Avios சம்பாதிப்பு விகிதங்களுக்கு தகுதி பெறுமானால், அதிகபட்சமாக பொருந்தும் சம்பாதிப்பு விகிதம் பயன்படுத்தப்படும்.
   2. அயர்லாந்து குடியரசுக்கு
      1. ஒவ்வொரு தகுதியான செலவுக்கான €1க்கு இரண்டு (2) Avios அனைத்து விமான நிலைய பயணங்கள், Taxi Max, Taxi XL மற்றும் Uber Black பயணங்களில்;
      2. 'Taxi Reserve' மற்றும் 'Uber Black Reserve' பயணங்களில் தகுதியான செலவினத்தின் ஒவ்வொரு €1-க்கும் 3 Avios-கள்;
      3. Qualifying Spend-இல் குறைந்தபட்சம் €25 செலவழிக்கப்பட்டால், Uber Eats-ல் செலவழிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு €1-க்கும் ஒரு (1) Avios வழங்கப்படும், இது பிரிவு 9-ல் உள்ள விலக்குகளுக்கு உட்பட்டது.
      4. இந்த விதி 7(a)ன் கீழ் ஒரு தகுதியான பயன்பாடு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட Avios சம்பாதிப்பு விகிதங்களுக்கு தகுதி பெறுமானால், அதிகபட்சமாக பொருந்தும் சம்பாதிப்பு விகிதம் பயன்படுத்தப்படும்.
8. "தகுதியான பயன்பாடு" என்பது:
   1. UK-இல் (வடக்கு அயர்லாந்து உட்பட) அல்லது அயர்லாந்து குடியரசில் Uber செயலியில் மூலம் முன்பதிவு செய்து முடிக்கப்பட்ட ஒரு பயணம்; மற்றும்
   2. ஐக்கிய இராச்சியம் (வடக்கு அயர்லாந்து உட்பட) அல்லது அயர்லாந்து குடியரசில், Uber செயலி அல்லது Uber Eats செயலி வழியாக மேற்கொள்ளப்பட்ட உணவு மற்றும் பானங்களுக்கான ஆர்டர்.
9. இந்த சலுகைக்காக, “தகுதியான செலவு” என்பது:
   1. Uber பயணங்கள்: சலுகைகள் அல்லது தள்ளுபடிகள் ஏதேனும் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு முந்தைய, ஒரு முழுமையான Uber பயணத்தின் மொத்தக் கட்டணம் (இதில் டிப்ஸ் மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்கான கட்டணம் போன்ற கூடுதல் கட்டணங்கள் சேர்க்கப்படாது).
   2. Uber Eats ஆர்டர்கள்: சலுகைகள் மற்றும்/அல்லது தள்ளுபடிகள் ஏதேனும் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு முந்தைய ஆர்டரின் துணைத் தொகை; இதில் டெலிவரி கட்டணம், சேவைக்கட்டணம், டிப்ஸ் மற்றும் பிற கூடுதல் கட்டணங்கள் ஆகியவை அடங்காது. எந்தவொரு ஐயத்தையும் தவிர்க்கும் வகையில், ஒரு பேஸ்கெட் மொத்த மதிப்பு €/£40 ஆக இருந்து, தள்ளுபடி காரணமாக உண்மையில் செலுத்தப்படும் தொகை €/£20 ஆகக் குறைந்தாலும், குறைந்தபட்சம் €/£25 செலவு செய்யப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனை பூர்த்தி செய்யப்பட்டால் மற்றும் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விலக்குகள் பொருந்தாத பட்சத்தில், அந்த €/£40 மொத்த மதிப்பின் அடிப்படையில் Avois புள்ளிகள் வழங்கப்படும்.
      1. மளிகை மற்றும் சில்லறை ஆர்டர்களுக்கு இது பொருந்தாது;
      2. அயர்லாந்து குடியரசில் உள்ள உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி, மதுபானப் பொருட்கள் உள்ள எந்தவொரு Uber Eats ஆர்டருக்கும் Avios புள்ளிகள் சேர்க்க முடியாது. பேஸ்கெட்டில் மதுபானப் பொருள் சேர்க்கப்பட்டால், அந்த ஆர்டரின் எந்த ஒரு பகுதிக்கும் Avios வழங்கப்படாது.
10. OPIB வதிவிடத் தகுதி நிபந்தனை ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அயர்லாந்து குடியரசு ஆகியவற்றிற்குப் பொருந்தும். Uber Travel Rail மற்றும் Eurostar பயணங்களுக்கு, பயணம் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து புறப்படும் அல்லது அங்கு வருகை தரும் ஒன்றை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்.
11. தகுதியுள்ள பயன்பாடு என்பது, இருப்பிடமும் நேரமும் பொருந்தும் வகையில், Uber தளத்தின் மூலம் கிடைக்கும் Uber பயண மற்றும் இயக்க சேவைகள் மற்றும் Uber Eats ஆர்டர்களை உள்ளடக்கியது.
12. தகுதியான பயன்பாடுகள் இருப்பிடம், நேரம் மற்றும் வாகன வழங்கல் ஆகியவற்றின் கிடைப்பிற்கு உட்பட்டவை. அனைத்து Uber தயாரிப்புகள், சேவைகள் அல்லது பயண வகைகள் எல்லா இடங்களிலும் கிடைக்கக்கூடியவை அல்ல அல்லது இந்த சலுகையின் கீழ் Avios-க்கு தகுதியானவை அல்ல.
13. Uber Reserve ஐரிஷ் குடியரசில் உள்ள அனைத்து நகரங்களிலும் கிடைக்கிறது மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களிலும், குறிப்பிட்ட Uber இயக்கம் வகைகளிலும் கீழ்காணும் வகையில் கிடைக்கிறது:
    • கிரேட்டர் லண்டன்: UberX, UberXL, Uber Exec, Uber Lux
    • மாஞ்செஸ்டர்: UberX, UberXL, Uber Exec
    • தெற்கு-மேற்கு (பிரிஸ்டல் மற்றும் பாத் உட்பட): UberX, UberXL, Uber Exec
    • பிர்மிங்காம்: UberX, UberXL, Uber Comfort, Uber Exec
    • லீட்ஸ்: UberX
    • லைஸ்டர்: UberX.
    • மெர்சிசைடு (முக்கியமாக லிவர்பூல்): UberX
    • நாட்டிங்காம்: UberX
    • அயர்லாந்து குடியரசு: Uber Taxi, Taxi XL, Taxi Max, Uber Black, Taxi Access, Taxi Green.
    கிடைக்கும் வசதிகள் இடம், நேரம் மற்றும் வாகனங்களின் கிடைப்பிற்கு ஏற்ப மாறுபடலாம் மற்றும் மாற்றப்படக்கூடும். முழுமையான Uber Reserve பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு, தயவுசெய்து https://www.uber.com/legal/en/document/?name=uber-reserve-terms-of-use&country=great-britain&lang=en ஐப் பார்வையிடவும்
14. தகுதியான பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு 24 மணி நேரத்திற்குள் சரிபார்க்கப்பட்ட Avios வழங்கப்படும். ஒரு முன்பதிவில் பல தகுதியான பயன்பாடுகள் இருந்தால், இறுதியாக முடிக்கப்பட்ட தகுதியான பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு 24 மணி நேரத்திற்குள் Avios வழங்கப்படும்.
15. ஒரு முன்பதிவில் பல தகுதியான பயன்பாடுகள் (பயணங்கள் அல்லது ஆர்டர்கள்) இருந்தால், மற்றும் வாடிக்கையாளர் அவற்றில் ஒன்றையாவது ரத்து செய்தால், அந்த முழு முன்பதிவு இந்த சலுகைக்கு தகுதியற்றதாகும், மேலும் அந்த முன்பதிவில் உள்ள எந்தப் பயன்பாடுகளுக்கும் Avios வழங்கப்படாது.
16. இந்த சலுகை மாற்ற முடியாதது மற்றும் வேறு எந்த Avios-இணைந்த சலுகை அல்லது Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats சலுகை அல்லது விளம்பரத்துடன் இணைத்து பயன்படுத்த முடியாது.
17. Avios-க்கு பண மதிப்பு இல்லை, மாற்ற முடியாது, மற்றும் திரும்பப்பெறவோ அல்லது மாற்றிக்கொடுக்கவோ முடியாது.
18. உங்கள் முன்பதிவு முடிந்தவுடன், காணாமல் போன Avios-க்கு அனைத்து கோரிக்கைகளையும் உடனடியாக சமர்ப்பிக்கவும்.
19. காணாமல் போன Avios தொடர்பான கேள்விகளுக்கு, தயவுசெய்து செயலியில் உள்ள உதவி பிரிவின் மூலம் அல்லது uber.com-ஐப் பார்வையிட்டு Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats-ஐ தொடர்புகொள்ளவும்.
20. இந்தச் சலுகைக்கான விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைத் தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர் ஒருவர் மீறுவதாகவோ, அல்லது அவரது பயன்பாடு அங்கீகரிக்கப்படாததாகவோ, மோசடியானதாகவோ அல்லது சட்டவிரோதமானதாகவோ இருப்பதாகக் கருதினால், அப்பங்கேற்பாளரின் பங்கேற்பை ரத்து செய்வதற்கான உரிமையை Avios Group (AGL) Limited, British Airways, Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats ஆகியவை கொண்டுள்ளன.
21. Avios Group (AGL) Limited, British Airways, Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats, இந்த சலுகையை திரும்பப் பெற அல்லது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை, அதில் தகுதியான பயன்பாடுகள், தகுதி செலவு விதிகள் மற்றும் Avios சம்பாதிப்பு விகிதங்கள் உட்பட, எந்த முன்னறிவிப்பும் இல்லாமல், எப்போது வேண்டுமானாலும், எந்த காரணத்திற்காகவும், மற்றும் இதைச் செய்வதில் தகுதியான பங்கேற்பாளர்களுக்கு எந்த பொறுப்பும் இல்லாமல் திருத்தும் உரிமையை வைத்திருக்கின்றன.
22. Avios, AGL-ன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கும் மற்றும் பின்பற்றும் தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர்களுக்கு வழங்கப்படும். முழுமையான விவரங்களுக்கு, தயவுசெய்து https://www.avios.com/en-GB/terms-and-conditions ஐப் பார்க்கவும்.
23. இந்த சலுகையில் பங்கேற்கும் தகுதியுள்ளப் பங்கேற்பாளர்கள், தாங்கள் வழங்கும் தனிப்பட்ட தரவுகள், AGL, British Airways, Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats அல்லது அவற்றின் முகவர்கள் அல்லது உடன்படிக்கை நிறுவனங்கள் ஆகியோரால், AGL-இன் தனியுரிமைக் கொள்கை, British Airways-இன் தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats-இன் தனியுரிமை அறிவிப்பு ஆகியவற்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, இந்த சலுகையை நிர்வகிக்கும் ஒரே நோக்கத்திற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
24. AGL எந்த நேரத்திலும், எந்த காரணத்திற்காகவும், முன் அறிவிப்பின்றி, இந்த விளம்பரத்தை திரும்பப் பெற அல்லது இவை விதிமுறைகளை மாற்றும் உரிமையை வைத்துள்ளது, மேலும் இதைச் செய்வதற்காக வாடிக்கையாளர்களிடம் எந்தவிதமான பொறுப்பும் ஏற்காது.
25. சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட வரையில், பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ், ஏஜிஎல், Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats (அல்லது அவற்றின் முகவர்கள் அல்லது விநியோகஸ்தர்கள்), எந்தச் சூழ்நிலையிலும், தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளருக்கு இழப்பீடு வழங்கவோ அல்லது சலுகையில் பங்கேற்பதன் காரணமாகவோ அல்லது அது தொடர்பாக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம், தனிப்பட்ட காயம் அல்லது இறப்புக்காக (நேரடி, மறைமுக, சிறப்பு, தற்செயலான, முன்மாதிரியான, தண்டனைக்குரிய அல்லது விளைவான) எந்தவொரு பொறுப்பையும் ஏற்கவோ மாட்டார்கள். அத்தகைய பொறுப்பானது ஒப்பந்தம், உத்தரவாதம், சிவில் தவறு (அலட்சியம் உட்பட), முழுப் பொறுப்பு அல்லது வேறு எதன் அடிப்படையிலான கோரிக்கையிலிருந்தும் எழலாம், மேலும் அத்தகைய இழப்பு, சேதம், தனிப்பட்ட காயம் அல்லது இறப்பு ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறு குறித்து அவர்களுக்கு (அல்லது அவர்களின் துணை நிறுவனங்களுக்கு) அறிவுறுத்தப்பட்டிருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் இது பொருந்தும். தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர்களின் சட்டப்பூர்வ உரிமைகள் பாதிக்கப்படாது.
26. இந்த சலுகையைச் சார்ந்த எந்தவொரு விளம்பரங்கள், பதாகைகள் அல்லது பிற விளம்பர உள்ளடக்கங்களும் இந்த விதிமுறைகளுடன் சேர்த்து படிக்கப்பட வேண்டும்.
27. இந்த சலுகை இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் நாட்டின் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் நாட்டின் நீதிமன்றங்களின் தனிப்பட்ட அதிகாரத்திற்கு உட்பட்டதாகும்; இருப்பினும், தகுதியான பங்கேற்பாளர் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வசிப்பவராக இருந்தாலும், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸைத் தவிர்ந்த பிற பகுதிகளில் வசிப்பவராக இருந்தால், அந்த நிலையில், ஸ்காட்லாந்து அல்லது வடக்கு அயர்லாந்து (தகுதியான பங்கேற்பாளரின் அதிகாரப்பூர்வ பகுதிக்கு ஏற்ப) நீதிமன்றங்களுக்கும் அதிகாரம் இருக்கும். தகுதியான பங்கேற்பாளர் அயர்லாந்து குடியரசில் வசிப்பவராக இருந்தால், அயர்லாந்து குடியரசின் நீதிமன்றங்களுக்கும் அதிகாரம் இருக்கும்.
28. British Airways, Avios Group (AGL) Limited, Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats இந்த சலுகையின் நிர்வாகத்தில் ஏற்படும் எந்தவொரு தட்டச்சு அல்லது பிற தவறுகளுக்கும் எந்தவொரு பொறுப்பையும் ஏற்கவில்லை.
29. British Airways, Avios Group (AGL) Limited, Uber மற்றும்/அல்லது Uber Eats ஆகியவற்றின் சலுகையைப் பற்றிய எந்தவொரு அம்சத்திற்கான கூட்டு முடிவும் இறுதியும் கட்டாயமானதும் ஆகும் மற்றும் அவர்கள் தகுதியுள்ள பங்கேற்பாளர்களுடன் (அல்லது அவர்களின் பிரதிநிதிகளுடன்) இதைப் பற்றி எந்தவொரு தொடர்பிலும் ஈடுபடமாட்டார்கள்.