溫哥華適合行人使用的基礎設施, 且沿路風景宜人, 步行是探索溫哥華的最佳選擇。這座城市以維護良好的人行道和眾多行人專用道而聞名, 方便您步行遊覽。公園、海灘和購物區等許多熱門景點都在步行距離內, 交通便利。然而, 這座城市的天氣變幻莫測, 經常下雨, 這可能會影響步行體驗。此外, 雖然市中心區域交通便利, 適合步行, 但某些街區可能需要較長的步行距離。

溫哥華擁有完善的自行車基礎設施，是在市區內通勤的實用選擇。市內設有多條自行車路線和專用車道，許多地區都能輕鬆以自行車抵達。當地政府持續擴展並升級自行車網絡，以提升安全性與便利性。雖然天氣有時較為潮濕，特別是在冬季，但這些設施能支援各種天候下的騎乘需求。市區也設有公共自行車租借系統，為出行提供經濟又便利的方式。

Public transit in the city can be a convenient way to explore the city. The SkyTrain, with its three lines, connects downtown to various suburbs, making it easy to reach places like Burnaby and Richmond. Buses cover a wide network, including RapidBus routes for quicker travel. The SeaBus provides a scenic trip across the Burrard Inlet to North Vancouver. Vancouver’s public transit is well-integrated, allowing for seamless travel across the city, though weather conditions can occasionally impact service.

渡輪是在溫哥華周邊旅行的便利方式，提供頻繁的航班，能夠搭載行人、汽車和自行車。主要航線，例如溫哥華與維多利亞之間，通常約需 1.5 小時。完善的基礎設施讓大眾運輸能輕鬆抵達各個碼頭，使渡輪成為許多旅客的實用選擇。雖然天氣偶爾會影響班次，但渡輪依然是前往該地區各地的可靠方式。