Teksas, Colleyville’de yürüyüş yapmak, özellikle manzaralı yürüyüş parkurları ve bakımlı parklarıyla belirli bölgeleri keşfetmek için keyifli bir yol olabilir. Ancak şehrin yerleşimi daha banliyö bölgesi ve birçok varış noktası dağılmış durumda. Bu da günlük işlerinizi yaparken veya işe gidip gelirken yürümenizi zorlaştırabilir. Bazı bölgelerde yaya geçitleri ve gölgeli yollar gibi yaya dostu altyapılar olsa da önemli konumlar arasındaki mesafe ve bölgenin sıcak yaz ayları, yürümenin daha rahat olmasını veya daha uzun yolculuklar yapılmasını sağlayabilir.

Colleyville'de bisiklete binmek, parkurlar ve bisiklete uygun alanlar gibi bazı bisiklet altyapılarının bulunduğu bir banliyö ortamı sunar ve kentin bazı bölümlerinde bisikletle dolaşmayı mümkün kılar. Ancak bölgenin dağınık yapısı ve kapsamlı, ayrılmış bisiklet şeritlerinin yetersizliği, belirli noktalara ulaşmayı bisikletle daha az elverişli hale getirebilir. Nispeten düz arazi bisiklet için avantajlı olabilir, ancak önemli noktalar arasındaki mesafeler dikkatli planlama gerektirebilir. Sıcak yazlar gibi hava koşulları da bisiklet sürerken konforu etkileyebilir.

Colleyville'de toplu taşıma seçenekleri sınırlıdır; bölgede başlıca Trinity Metro gibi bölgesel hizmetler faaliyet göstermektedir. Otobüsler ve banliyö trenleri yakın şehirleri birbirine bağlasa da, Colleyville'in içinde doğrudan hatlar yaygın değildir. Kasabanın altyapısı daha çok otomobile odaklıdır ve varış noktaları arasındaki mesafeler yürümeyi veya bisiklete binmeyi daha az pratik hale getirebilir. Özellikle komşu bölgelere gitmekten ziyade kasaba içinde seyahat etmesi gerekenler için, Colleyville'de toplu taşıma en pratik yol olmayabilir.