Walking is a practical way to get around Tenafly, as the town features a pedestrian-friendly layout, particularly in its downtown area. Sidewalks and crosswalks are well-maintained, making it easy to navigate on foot. Many local amenities, shops, and dining options are within a reasonable walking distance, contributing to the town’s accessibility. The relatively mild weather for much of the year further supports walking as a convenient option. However, the hilly terrain in some areas may require a bit more effort, which could be a consideration for those planning longer walks.

Plimbarea cu bicicleta în Tenafly oferă o combinație de străzi suburbane și zone pitorești, ceea ce poate face ca deplasarea pe distanțe scurte să fie plăcută. Deși pe majoritatea drumurilor nu există piste dedicate pentru biciclete, străzile mai liniștite ale orașului și apropierea de trasee în natură oferă oportunități pentru ciclism recreativ. Relieful este moderat deluros, ceea ce poate fi o provocare pentru unii bicicliști. Condițiile pentru mersul cu bicicleta sunt în general favorabile în perioadele cu vreme blândă, însă lipsa unei infrastructuri extinse pentru bicicliști poate face ca deplasarea zilnică sau accesul către anumite destinații să fie mai puțin convenabile.

Transportul public în Tenafly este deservit în principal de autobuze, cu rute care leagă orașul de zonele din apropiere și de noduri importante precum Manhattan. Serviciul de autobuze NJ Transit oferă acces la Port Authority Bus Terminal, ceea ce îl face o opțiune practică pentru navetiști. Deși orașul în sine este relativ mic, disponibilitatea stațiilor de autobuz și conexiunile cu sisteme de transport mai mari pot face ca transportul public să fie o alegere convenabilă pentru deplasări. Totuși, eficiența acestei opțiuni poate depinde de destinațiile și orarele specifice.