New Milford, New Jersey, offers a pedestrian-friendly environment with a mix of residential and commercial areas that are accessible on foot. The town features sidewalks and crosswalks that support safe walking, particularly in its downtown area, where shops, dining, and local services are concentrated. While the compact layout of certain neighborhoods makes walking convenient for short distances, longer trips may require alternative transportation. Seasonal weather, including cold winters and hot summers, could influence walking comfort, so planning accordingly is recommended. Overall, walking is a practical option for navigating local destinations within reasonable proximity.

Deplasarea cu bicicleta în zonă poate fi o opțiune practică pentru a ajunge la destinație, în funcție de preferințele tale. Zona are câteva trasee și poteci prietenoase pentru bicicliști, potrivite pentru plimbări recreative sau drumuri scurte. Totuși, infrastructura pentru biciclete pe drumurile principale poate varia, așa că este recomandată prudență pe străzile mai aglomerate. Dimensiunea relativ compactă a orașului poate face mersul cu bicicleta o modalitate convenabilă de a ajunge la locurile din apropiere, deși trebuie luate în calcul distanțele și terenul.

Transportul public include servicii de autobuz care leagă orașul de zonele din apropiere și de principalele noduri de transport. Apropierea orașului de stațiile NJ Transit îl face relativ accesibil pentru cei care se bazează pe transportul public. Autobuzele reprezintă o opțiune practică pentru a ajunge la destinații locale și pentru a face legătura cu rețele de transport mai mari. Totuși, ușurința de deplasare poate depinde de ruta și orarul specifice. Infrastructura orașului susține transportul public, însă factori precum distanța de mers pe jos până la stații și condițiile meteo pot influența gradul de confort al acestei opțiuni.