Odenton apresenta uma combinação de zonas pedonais, especialmente no centro da vila, onde foram desenvolvidas infraestruturas para facilitar o acesso local. No entanto, o traçado suburbano de grande parte da área faz com que caminhar nem sempre seja a opção mais prática para chegar a destinos mais afastados ou situados junto a vias principais. Existem passeios e passadeiras em algumas zonas, mas a facilidade para circular a pé pode variar consoante o bairro. Além disso, as condições meteorológicas, como os verões quentes ou o mau tempo ocasional, podem influenciar o conforto de caminhar como principal meio de transporte.

Biking in Odenton offers some opportunities, though its infrastructure may vary depending on the area. The region includes certain bike-friendly elements such as trails and paths that connect residential areas to key destinations. However, the availability of dedicated bike lanes or extensive biking infrastructure may be limited in some parts. Distances between destinations can also influence the practicality of biking, as Odenton is a suburban area with spread-out amenities. Riders should consider these factors, along with local traffic conditions, when planning to use a bicycle for transportation.

As opções de transporte público em Odenton incluem autocarros de passageiros e o comboio MARC, que liga a cidades próximas como Baltimore e Washington, D.C. O comboio MARC é uma escolha conveniente para quem se desloca diariamente, enquanto os serviços de autocarro locais oferecem cobertura adicional. No entanto, a disposição da cidade e a infraestrutura podem exigir algum planeamento para garantir ligações fluidas entre os diferentes modos de transporte. Pode ser necessário caminhar até às paragens de transporte, e as condições meteorológicas podem afetar o conforto durante a viagem. O transporte público pode ser uma opção prática, dependendo do destino e do horário, mas pode não abranger todas as áreas diretamente.