Dallas oferece uma combinação de áreas agradáveis para pedestres, especialmente no centro e em alguns bairros onde as calçadas e faixas de pedestres são bem cuidadas. No entanto, o tamanho da cidade e as altas temperaturas no verão podem tornar as caminhadas menos atraentes para distâncias maiores. Embora algumas regiões sejam acessíveis a pé, a infraestrutura em geral é mais voltada para carros, e o transporte público pode ser uma opção mais prática para chegar a destinos espalhados pela cidade.

Andar de bicicleta em Dallas pode ser uma forma prática de se locomover, graças à rede crescente de ciclovias e trilhas da cidade. A infraestrutura está em expansão, com esforços para conectar áreas importantes como escolas, parques e centros de trabalho. Embora a cidade esteja trabalhando para melhorar a segurança e a conectividade, o calor intenso do verão pode tornar o uso da bicicleta menos confortável nos horários de maior temperatura. No entanto, para viagens curtas, pedalar pode ser uma opção conveniente, especialmente com a disponibilidade de ciclovias que levam até pontos de transporte público.

A cidade oferece uma variedade de opções de transporte público que tornam a locomoção mais conveniente. O sistema Dallas Area Rapid Transit (DART) inclui ônibus, metrô leve e bondes, conectando áreas importantes como distritos comerciais, locais de entretenimento e bairros residenciais. Os serviços de metrô leve e ônibus cobrem rotas extensas, facilitando o acesso a muitos destinos. O bonde M-line e o Dallas Streetcar oferecem alternativas adicionais para viagens mais curtas. Embora a infraestrutura da cidade apoie esses modos de transporte, as grandes distâncias entre algumas regiões podem tornar o transporte público menos vantajoso para certos trajetos.