Leesburg w stanie Wirginia oferuje przyjazne pieszym otoczenie, zwłaszcza w historycznym centrum miasta, gdzie chodniki i przejścia dla pieszych są dobrze utrzymane, a miejsca docelowe znajdują się blisko siebie. Spacerowanie to wygodny sposób na odkrywanie lokalnych sklepów, restauracji i kulturalnych atrakcji w tej zwartej części miasta. Jednak poza centrum miejscowość staje się bardziej podmiejska, z większymi odległościami między punktami docelowymi, co może sprawiać, że piesze przemieszczanie się jest mniej praktyczne. Na komfort chodzenia jako głównego środka transportu wpływają także warunki pogodowe, w tym gorące lata i mroźne zimy.

Jazda na rowerze w Leesburg jest wspierana przez sieć ścieżek rowerowych, tras współdzielonych oraz dróg z oznaczeniem „rowerzyści na jezdni”, co sprawia, że jest to praktyczna opcja przemieszczania się po mieście. Miejscowość jest połączona ze szlakiem Washington & Old Dominion (W&OD), główną trasą regionalną, która ułatwia zarówno dojazdy, jak i rekreacyjne przejażdżki. Niektóre linie autobusowe w okolicy umożliwiają przewóz rowerów, a na parkingach Park and Ride dostępne są schowki rowerowe. Chociaż ukształtowanie terenu i odległości mogą się różnić, infrastruktura sprzyja korzystaniu z roweru jako wygodnego sposobu poruszania się po Leesburg.

Transport publiczny w Leesburgu jest obsługiwany głównie przez Loudoun County Transit, oferując usługi autobusowe łączące kluczowe obszary miasta i okolicznych regionów. Usługa obejmuje kursy w dni powszednie oraz ograniczone połączenia w soboty, a także opcje Transportu na Żądanie dla bardziej elastycznych podróży. Chociaż autobusy zapewniają wygodny sposób poruszania się po Leesburgu, infrastruktura i układ miasta mogą wymagać wcześniejszego zaplanowania, aby zapewnić dostępność do konkretnych miejsc docelowych. Dojście do przystanków autobusowych i oczekiwanie na zewnątrz mogą być uzależnione od warunków pogodowych, dlatego warto to uwzględnić podczas planowania podróży.

Promy nie są obecnie praktycznym sposobem przemieszczania się po Leesburgu w stanie Wirginia. White’s Ferry, będący historycznie kluczowym połączeniem przez rzekę Potomac między hrabstwem Loudoun w Wirginii a hrabstwem Montgomery w stanie Maryland, zakończył działalność w grudniu 2020 roku. Ten prom był kiedyś wygodną trasą dla samochodów, pieszych i rowerzystów, jednak jego zamknięcie sprawiło, że w okolicy nie funkcjonują żadne aktywne usługi promowe. Podróżni powinni rozważyć alternatywne środki transportu, ponieważ w regionie nie działają obecnie inne trasy promowe.