Atherton to głównie obszar mieszkalny z ograniczoną liczbą miejsc o charakterze komercyjnym, co może sprawiać, że piesze przemieszczanie się w celu załatwienia codziennych spraw jest mniej praktyczne. Chociaż w mieście znajdują się niektóre przyjazne pieszym rejony, a przez większą część roku panuje przyjemna pogoda, rozległy układ przestrzenny i brak gęstej infrastruktury sprawiają, że odległości między punktami zainteresowania mogą być znaczne. Dodatkowo brak centralnego rynku lub rozbudowanych chodników w niektórych częściach może ograniczać wygodę korzystania z chodzenia jako głównego środka transportu.

Dzięki stosunkowo płaskiemu ukształtowaniu terenu jazda na rowerze w Atherton może być łatwą opcją przemieszczania się po mieście. Jednak miejscowość ma ograniczoną infrastrukturę rowerową, taką jak ścieżki rowerowe, co może wpływać na wygodę podróżowania po bardziej ruchliwych ulicach. Odległości między kluczowymi miejscami są zazwyczaj niewielkie, co sprawia, że rower jest praktycznym wyborem na lokalne przejazdy. Łagodny klimat regionu sprzyja również komfortowym warunkom do jazdy przez większą część roku.

Opcje transportu publicznego w Atherton są ograniczone, a autobusy to podstawowy rodzaj dostępnego środka transportu. Główna trasa łączy Atherton z pobliskimi obszarami, takimi jak Redwood City, ale przystanki i częstotliwość przejazdów mogą nie odpowiadać w pełni potrzebom wszystkich podróżnych. Plan i infrastruktura miasta są bardziej zorientowane na samochody, co może utrudniać transport publiczny w okolicy. Ponadto brak rozbudowanych opcji transportu publicznego może wymagać planowania z wyprzedzeniem połączeń do innych miast lub miejsc docelowych.