Evanston er svært tilrettelagt for gående, med en godt vedlikeholdt infrastruktur som støtter fotgjengere. Sentrum er spesielt tilgjengelig, med rene fortau, trær langs gatene og en kompakt utforming som gjør det enkelt å komme seg rundt til fots. Mange steder, inkludert butikker, restauranter og parker, ligger i kort gangavstand. Nærheten til Lake Michigan gir flotte naturopplevelser langs gangrutene. Selv om været kan variere, med kalde vintre og tidvis snø, gjør byens fotgjengervennlige utforming det enkelt og hyggelig å gå store deler av året.

Å sykle i Evanston er en praktisk måte å komme seg rundt på, takket være tilgjengelige sykkelruter og stier som forbinder ulike deler av byen. Området har egne sykkelfelt og ruter, noe som gjør det enklere å komme seg frem med sykkel. Evanstons forholdsvis kompakte utforming gir enkel tilgang til mange reisemål innen rimelig avstand. Likevel bør syklister ta hensyn til forholdene på stiene og avstandene de planlegger å tilbakelegge.

Kollektivtransport er en praktisk måte å komme seg rundt i Evanston på. Byen betjenes av CTA Purple Line, som har flere stoppesteder i Evanston og gjør det enkelt å komme seg til viktige områder. I tillegg gir Pace Bus-systemet forbindelser til ulike destinasjoner i regionen. Infrastrukturene legger til rette for tilgjengelighet, med busser og tog utformet for å imøtekomme passasjerer med bevegelsesutfordringer. Selv om avstanden mellom enkelte steder kan kreve litt planlegging, gjør tilgjengeligheten av disse transportmulighetene det enkelt for både innbyggere og besøkende å finne frem i Evanston.