Hillsboro offers a mix of walkable areas and car-oriented neighborhoods, with some regions being more pedestrian-friendly than others. Areas like Orenco Station are particularly known for their walkability, featuring well-maintained sidewalks and amenities within short distances. However, other parts of the city may require longer walks or lack consistent pedestrian infrastructure. The weather in Hillsboro, with its mild, rainy winters and warm summers, can also influence the comfort of walking. While walking can be a convenient option in certain neighborhoods, distances and infrastructure may make it less practical in others.

힐스버로에서는 자전거 도로와 다목적 보행로 등 다양한 인프라가 마련되어 있어 도시의 일부 지역을 자전거로 이동할 수 있습니다. 많은 지역이 자전거로 접근 가능하지만, 일부 도로에는 전용 시설이 없어 편의성과 안전에 영향을 줄 수 있습니다. 도시 대부분이 비교적 평탄한 지형이기 때문에 자전거를 교통수단으로 이용하기에 적합합니다. 비와 같은 날씨 조건은 때때로 자전거 이용의 편안함에 영향을 줄 수 있습니다.

Public transit in Hillsboro includes buses and a light rail system, offering options for reaching destinations within and beyond the city. The light rail connects Hillsboro to other parts of the Portland metro area, making it a convenient choice for travel. Bus routes serve various neighborhoods and key locations, providing additional coverage. The infrastructure supports easy access to transit stops, and the system is generally well-integrated. However, the distance between some destinations and transit stops may require additional planning. Public transit can be a practical option for getting around, especially for those traveling to areas with established routes.