SEVRES offre un environnement agréable pour la marche, avec sa disposition réduite et la proximité d'espaces verts comme le parc de Saint- Cloud. De nombreux endroits de la ville sont accessibles à pied, et le quartier offre des rues adaptées aux piétons, ce qui permet de se déplacer facilement à pied. Le terrain est généralement gérable, bien que certaines zones puissent présenter de légères rampes. L'équipement de la ville permet de se déplacer facilement à pied, avec des trottoirs et des passages piétons bien entretenus. Cependant, en fonction de la météo, par exemple lors des périodes de pluie, la marche peut être moins agréable.

Cycling in Sèvres is supported by some infrastructure that can make biking a practical option for getting around. The area features a mix of urban and suburban settings, with certain routes accommodating cyclists. However, the hilly topography in parts of Sèvres may pose challenges for some riders. Distances between key locations are generally manageable by bike, but the suitability of biking depends on individual fitness and comfort with navigating mixed-use roads.

À Sèvres, les transports en commun bénéficient d'un réseau bien maillé. La zone est accessible par des lignes de bus, dont l'une relie le métro parisien, ce qui facilite l'accès aux destinations proches. Les infrastructures permettent des déplacements fluides dans la région, et la disponibilité d'options de transports en commun comme les bus et les correspondances avec le métro en fait un choix pratique pour se déplacer. La configuration compacte de la zone et l'intégration aux réseaux de transport plus larges garantissent que les transports en commun constituent un moyen fiable pour circuler à Sèvres et dans ses environs.