Addison offre un environnement favorable aux piétons, avec un réseau de sentiers sûrs et bien entretenus qui relient différents quartiers de la ville. De nombreuses zones, notamment les commerces, les restaurants et les lieux de loisirs, sont accessibles à pied, en particulier dans les parties centrales de la ville. Cependant, l’accessibilité piétonne globale peut varier selon la distance entre les destinations et les conditions météorologiques, le Texas connaissant des étés chauds qui peuvent rendre la marche moins agréable. Si la marche est une option pratique pour les trajets plus courts, la configuration de la ville et le climat sont à prendre en compte lors de la planification de votre déplacement.

Pour celles et ceux qui préfèrent le vélo, Addison dispose de quelques infrastructures cyclables, notamment des sentiers et des chemins qui relient différents secteurs de la ville, ce qui fait du vélo une option pratique pour se déplacer. Le plan urbain relativement compact de la ville peut faciliter l’accès aux destinations à vélo, même si certains secteurs peuvent nécessiter de circuler sur des rues partagées avec des véhicules. Le relief est généralement plat, ce qui est favorable à la pratique du vélo. Cependant, la disponibilité des pistes cyclables et des voies dédiées peut varier, il est donc recommandé de planifier ses itinéraires à l’avance.

Les transports en commun à Addison sont assurés par le réseau Dallas Area Rapid Transit (DART), qui comprend des lignes de bus et l’Addison Transit Center. Les transports en commun peuvent constituer une option pratique pour se déplacer, en particulier pour les personnes se rendant dans les environs. Cependant, la configuration de la ville et ses infrastructures peuvent nécessiter un peu de planification, car les destinations ne sont pas toujours directement accessibles en transports en commun. Les trajets à pied vers et depuis les arrêts peuvent aussi être affectés par la météo ou la distance, il est donc utile de prendre ces facteurs en compte au moment d’opter pour les transports en commun.