Cottingley offre un cadre agréable pour la marche, et son aménagement compact rend de nombreuses destinations locales accessibles à pied. Le village propose des parcours favorables aux piétons et une échelle humaine qui facilite l’orientation. Bien que la météo de la région puisse être changeante, typique de l’Angleterre, elle ne constitue généralement pas un obstacle majeur à la marche. Certaines zones peuvent toutefois comporter de légères pentes ou des distances plus longues selon votre destination, il est donc recommandé de porter des chaussures confortables. Dans l’ensemble, se déplacer à pied est une façon pratique et agréable d’explorer Cottingley et ses environs.

Faire du vélo à Cottingley comporte certains défis en raison d'une infrastructure limitée et du relief vallonné dans certaines zones. La région est principalement résidentielle et présente un relief vallonné, ce qui pourrait rendre le vélo plus exigeant par endroits. Bien que le vélo puisse être une façon pratique d'explorer des destinations locales, l'absence de pistes cyclables dédiées ou de réseaux cyclables étendus peut exiger une prudence accrue lors du partage de la route avec des véhicules. De plus, les distances entre les principaux lieux peuvent varier, de sorte que la pertinence du vélo dépend des préférences de chacun et du niveau de condition physique.

À Cottingley, le transport en commun est principalement assuré par des services réguliers d’autobus qui relient le secteur aux villes voisines comme Bingley et Bradford. Le réseau d’autobus offre des lignes fréquentes, ce qui rend les déplacements dans la région et l’accès aux principales destinations relativement faciles. L’infrastructure comprend des arrêts d’autobus locaux, pratiques pour les résidents comme pour les visiteurs. Le transport en commun est une option pratique pour se déplacer, surtout pour les personnes qui n’ont pas accès à une voiture. La taille compacte du secteur et la disponibilité de services fréquents font des autobus un choix fiable pour se déplacer à Cottingley et dans les environs.