يقدم كوتينغلي بيئة ممتعة للمشي، حيث يتيح تصميمه المدمج الوصول إلى العديد من الوجهات المحلية سيرًا على الأقدام. يتميز القرية بممرات مناسبة للمشاة وحجم يسهل التنقل فيه، مما يجعل التجول فيها بسيطًا. وعلى الرغم من أن الطقس في المنطقة قد يكون متقلبًا كما هو الحال في إنجلترا عمومًا، إلا أنه عادة لا يشكل عائقًا كبيرًا أمام المشي. ومع ذلك، قد تتطلب بعض المناطق صعود منحدرات بسيطة أو السير لمسافات أطول حسب وجهتك، لذا يُنصح بارتداء أحذية مريحة. بشكل عام، يُعد المشي وسيلة عملية وممتعة لاستكشاف كوتينغلي والمناطق المحيطة بها.

يمثل ركوب الدراجات في كوتينجلي بعض التحديات بسبب البنية التحتية المحدودة والتضاريس التلال في بعض المناطق. المنطقة هي منطقة سكنية في المقام الأول وتتميز بوجود بعض التلال ، مما قد يجعل ركوب الدراجات أكثر صعوبة في بعض المناطق. بينما يمكن أن يكون ركوب الدراجات وسيلة عملية لاستكشاف الوجهات المحلية ، فإن عدم وجود ممرات مخصصة للدراجات أو مسارات واسعة لركوب الدراجات قد يتطلب مزيداً من الحذر عند مشاركة الطرق مع وسائل التنقل. بالإضافة إلى ذلك ، قد تختلف المسافات بين المواقع الرئيسية ، لذلك تعتمد ملاءمة ركوب الدراجات على التفضيلات الفردية ومستويات اللياقة البدنية.

يتم خدمة وسائل النقل العامة في كوتينغلي بشكل أساسي من خلال خدمات الحافلات المنتظمة التي تربط المنطقة بالمدن القريبة مثل بينغلي وبرادفورد. يوفر شبكة الحافلات مسارات متكررة، مما يجعل التنقل داخل المنطقة والوصول إلى الوجهات الرئيسية أمراً سهلاً نسبياً. تشمل البنية التحتية مواقف حافلات محلية، وهي ملائمة للسكان والزوار. وتُعد وسائل النقل العامة خياراً عملياً للتنقل، خاصةً لمن لا يملكون سيارة. كما أن طبيعة المنطقة المدمجة وتوفر الخدمات المتكررة تجعل الحافلات خياراً موثوقاً للتنقل في كوتينغلي والمناطق المحيطة بها.