North Tonawandassa on kävelykelpoisia alueita erityisesti kaupungin keskustassa ja kanavan varrella, joissa jalankulkijoille sopivat katukuvat ja julkiset tilat luovat kutsuvan ympäristön. Näillä alueilla on jalkakäytäviä ja polkuja, jotka helpottavat etenkin lyhyempiä matkoja. Kaupungin muiden osien kävelykelpoisuus voi kuitenkin vaihdella, ja joillakin alueilla yhteydet ovat heikompia. Kausivaihtelut, mukaan lukien kylmät talvet, voivat vaikuttaa kävelymukavuuteen. Kaiken kaikkiaan käveleminen voi olla käytännöllinen vaihtoehto paikallisiin nähtävyyksiin ja palveluihin tutustuttaessa kaupungin pienissä osissa, joista on hyvät kulkuyhteydet.

Cycling in North Tonawanda is supported by some bike infrastructure, making it a reasonable option for getting around certain areas. The city features trails and greenways that connect key locations, such as Gratwick Park, and there are efforts to improve access for cyclists. However, some areas may still require additional planning due to limited bike lanes or connectivity. The relatively compact layout of the city can make biking convenient for shorter distances, though riders should consider the terrain and infrastructure when planning routes.

Public transportation in North Tonawanda is primarily served by the Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA), which operates bus routes connecting the area to nearby destinations. The infrastructure supports accessibility to key locations, though some areas may require additional planning due to limited direct routes. The Buffalo Metro Rail system also connects to nearby regions but does not directly serve North Tonawanda. Public transit can be a practical option for getting around, but factors such as distance between stops and weather conditions may influence its convenience for daily travel.