El centro de Bethesda es especialmente cómodo para peatones, con aceras bien cuidadas y una gran cercanía a tiendas, restaurantes y atracciones culturales. La infraestructura de la ciudad facilita los desplazamientos a pie gracias a pasos de peatones y señales para viandantes, lo que lo convierte en una opción práctica para trayectos cortos. Sin embargo, la viabilidad de caminar puede variar según el clima, ya que los veranos pueden ser húmedos y los inviernos fríos. Para quienes se alejan del área central, las distancias pueden resultar menos manejables a pie, por lo que caminar es más conveniente para explorar los alrededores inmediatos.

Cycling in Bethesda is supported by a mix of bike-friendly infrastructure, including dedicated bike lanes and access to trails like the Capital Crescent Trail, which connects to nearby areas. The region’s moderate terrain and compact layout make biking a practical option for getting to many destinations. However, some roads may lack dedicated bike lanes, which could affect comfort and safety in certain areas. Capital Bikeshare stations are available, providing convenient access to shared bikes for short trips. Overall, biking can be a convenient way to navigate Bethesda, especially for shorter distances or recreational rides.

El transporte público en Bethesda ofrece varias opciones, lo que facilita moverse por la zona sin necesidad de coche. El sistema de metro conecta Bethesda con Washington, D.C. y las áreas circundantes, mientras que los autobuses Metrobus y Ride On del condado de Montgomery proporcionan un servicio local amplio. Muchas rutas pasan por el centro de Bethesda o parten desde allí, lo que permite acceder fácilmente a tiendas, restaurantes y otros destinos. La infraestructura de la ciudad está diseñada para favorecer el transporte público, con paradas y conexiones bien ubicadas. Sin embargo, factores como la distancia entre destinos o las condiciones meteorológicas, como la lluvia o la nieve, pueden influir en la comodidad de utilizar el transporte público.