Bellwood bietet eine mäßig fußgängerfreundliche Umgebung, wobei einige Bereiche gut zu Fuß erreichbar sind. In vielen Teilen des Ortes gibt es Gehwege und Zebrastreifen, die die Fortbewegung zu Fuß erleichtern. Die Struktur des Ortes und die Entfernungen zwischen wichtigen Zielen können das Gehen für bestimmte Wege jedoch weniger praktisch machen. Saisonale Wetterschwankungen, darunter kalte Winter und heiße Sommer, können ebenfalls den Komfort beim Gehen beeinträchtigen. Auch wenn das Gehen zu Fuß für kurze Strecken eine praktische Option sein kann, ist es je nach individuellen Bedürfnissen und Zielen nicht immer die effizienteste Art, sich in der Gegend fortzubewegen.

In Bellwood ist Radfahren mäßig gut möglich; der Bike Score weist darauf hin, dass die Gegend fahrradfreundlich ist. Die Gegend verfügt über eine gewisse Fahrradinfrastruktur, darunter der Zugang zum Illinois Prairie Path, einem asphaltierten Mehrzweckweg, der nahegelegene Gebiete verbindet. Zwar kann Radfahren eine bequeme Art sein, sich fortzubewegen, die Erreichbarkeit von Zielen hängt jedoch von den jeweiligen Routen und Entfernungen ab. Radfahrende sollten bei der Planung ihrer Touren die örtlichen Straßenverhältnisse und die Verkehrssituation berücksichtigen.

Die Angebote des öffentlichen Nahverkehrs in Bellwood umfassen ein Netz aus Buslinien und Pendlerzügen. Das Gebiet wird von Pace-Bussen bedient, die nahegelegene Gemeinden und wichtige Ziele wie Schulen und Verkehrsknotenpunkte verbinden. Außerdem bietet die Pendlerbahn Metra Zugang nach Chicago und in die umliegenden Vororte und ist damit eine praktische Option für längere Pendelstrecken. Die Infrastruktur unterstützt die Barrierefreiheit, und viele Ziele sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Wie einfach die Nutzung dieser Angebote ist, kann jedoch von der jeweiligen Linie und dem Fahrplan sowie der Entfernung zu Haltestellen abhängen.