North Olmsted v Ohiu není zvlášť známý svou pěší dostupností, protože mnoho oblastí je navrženo s ohledem na automobilovou dopravu. I když v některých částech města jsou chodníky a zóny přívětivé pro pěší, rozlehlost oblasti a vzdálenosti mezi klíčovými místy mohou pěší chůzi ztěžovat při každodenních pochůzkách nebo dojíždění. Navíc počasí, zejména v chladnějších měsících, může další chůzi jako hlavní způsob dopravy znepříjemnit. Pro ty, kteří si rádi užívají chůzi ve volném čase, nabízejí místní parky a zelené plochy příjemné možnosti, ale celkově nemusí být chůze nejpohodlnějším způsobem, jak se po městě pohybovat.

Jízda na kole v North Olmsted může být praktickou možností dopravy, zejména na kratší vzdálenosti. Oblast nabízí určitou infrastrukturu přívětivou pro cyklisty, včetně stezek a cest, které propojují části komunity. Dostupnost a kvalita cyklopruhů na hlavních silnicích se však může lišit, což může ovlivnit pohodlí cestování. Poměrně rovinatý terén usnadňuje jízdu na kole, ale je třeba zohlednit vzdálenosti mezi cíli a dopravní situaci. Cyklisté by také měli myslet na sezónní změny počasí, protože ty mohou ovlivnit podmínky pro jízdu na kole.

Pokud jde o veřejnou dopravu, North Olmsted obsluhují autobusové linky provozované Greater Cleveland Regional Transit Authority. Autobusová linka 55 spojuje North Olmsted s centrem Clevelandu a nabízí praktickou možnost pro dojíždějící. Město má také dopravní centrum s parkovištěm Park-N-Ride, což obyvatelům usnadňuje přístup k autobusovým službám. Autobusy sice zajišťují spojení do klíčových oblastí, ale rozlehlost regionu může v některých případech ztížit docházení na zastávky. Na spolehlivost dopravy během zimních měsíců mohou mít vliv také povětrnostní podmínky, například sníh.