Centrum Bethesdy je obzvláště přívětivé pro pěší, s dobře udržovanými chodníky a blízkostí obchodů, restaurací a kulturních atrakcí. Městská infrastruktura podporuje pěší pohyb přechody a semafory pro chodce, což z chůze dělá praktickou volbu na kratší vzdálenosti. Možnost chodit pěšky se však může lišit v závislosti na počasí, protože léta bývají vlhká a zimy chladné. Pro ty, kteří se vydávají mimo centrum, mohou být vzdálenosti méně zvládnutelné pěšky, takže chůze je nejvhodnější pro poznávání bezprostředního okolí.

Cycling in Bethesda is supported by a mix of bike-friendly infrastructure, including dedicated bike lanes and access to trails like the Capital Crescent Trail, which connects to nearby areas. The region’s moderate terrain and compact layout make biking a practical option for getting to many destinations. However, some roads may lack dedicated bike lanes, which could affect comfort and safety in certain areas. Capital Bikeshare stations are available, providing convenient access to shared bikes for short trips. Overall, biking can be a convenient way to navigate Bethesda, especially for shorter distances or recreational rides.

Veřejná doprava v Bethesdě nabízí několik možností, což usnadňuje pohyb po oblasti i bez auta. Systém metra spojuje Bethesdu s Washingtonem, D.C., a okolními oblastmi, zatímco Metrobus a autobusy Ride On okresu Montgomery zajišťují rozsáhlou místní dopravu. Mnoho linek projíždí centrem Bethesdy nebo zde začíná, což umožňuje pohodlný přístup k obchodům, restauracím a dalším cílům. Infrastruktura města podporuje veřejnou dopravu dobře umístěnými zastávkami a přestupy. Pohodlí při využívání veřejné dopravy však mohou ovlivnit faktory, jako je vzdálenost mezi cíli nebo počasí, například déšť či sníh.