Atherton je převážně rezidenční čtvrť s omezeným počtem obchodních destinací, takže chůzi za věcmi denní potřeby nebo za povinnostmi může být méně praktické. I když se ve městě nacházejí oblasti vhodné pro chodce a po většinu roku je příjemné počasí, jeho prostorné uspořádání a chybějící hustá infrastruktura znamenají, že vzdálenosti mezi body zájmu můžou být značné. A protože v některých oblastech není centralizované centrum města nebo rozsáhlé chodníky, může to omezovat pohodlí chůze jako hlavního způsobu dopravy.

Díky převážně rovinatému terénu může být jízda na kole v Athertonu dostupnou možností dopravy po městě. Město však má omezenou cyklistickou infrastrukturu, například cyklopruhy, což může ovlivnit pohodlí při jízdě po rušnějších silnicích. Vzdálenosti mezi klíčovými místy jsou obecně krátké, takže kolo je praktickou volbou pro místní cesty. Mírné klima v této oblasti navíc umožňuje pohodlné podmínky pro jízdu na kole po většinu roku.

Veřejná doprava v Athertonu je omezená a hlavním dostupným způsobem dopravy je autobusová doprava. Klíčová trasa spojuje Atherton s okolními oblastmi, jako je Redwood City, ale zastávky a frekvence nemusí úplně vyhovovat potřebám všech cestujících. Uspořádání a infrastruktura města jsou víc orientované na auta, takže veřejná doprava nemusí být vhodná pro cestování po okolí. Kvůli nedostatku rozsáhlých možností hromadné dopravy taky možná bude nutné naplánovat si spojení do jiných měst nebo destinací.