تُعد ويلتون مانورز منطقة مناسبة للمشاة بتصميمها المدمج الذي يجعل المشي وسيلة مريحة لاستكشاف معالمها وخدماتها. تتميز المدينة بأرصفة ومعابر مشاة مُعتنى بها جيدًا، خاصةً على الطرق الرئيسية التي تربط بين الوجهات المهمة. المناخ الاستوائي، رغم أنه لطيف معظم أيام السنة، قد يكون حارًا ورطبًا أحيانًا، لذا يُنصح بالحفاظ على الترطيب والتخطيط للمشي في الأوقات الأكثر برودة من اليوم. المسافات بين الأماكن الشهيرة عادةً قصيرة، مما يجعل المشي خيارًا متاحًا للعديد من الزوار والسكان.

يُعد ركوب الدراجات وسيلة عملية أخرى للتنقل في ويلتون مانورز، بفضل بيئتها الداعمة للدراجات والبنية التحتية الملائمة. تحتوي العديد من الشوارع على مسارات مخصصة للدراجات، مثل شارع NW 29th الذي يضم مسارات للدراجات على كلا الجانبين. كما أن تخطيط المدينة المدمج يجعل الوصول إلى الوجهات الرئيسية بالدراجة أمراً سهلاً، ويُعد التضاريس المستوية مثالياً لركوب الدراجات. ومع ذلك، قد تفتقر بعض المناطق لمسارات الدراجات، لذا يُنصح بالحذر. يدعم المناخ الدافئ عادة ركوب الدراجات طوال العام، مع ضرورة الاستعداد للأمطار أو الحرارة أحياناً.

بالنسبة لأولئك الذين يعتمدون على وسائل النقل العام ، يتم خدمة ويلتون مانورز في المقام الأول من قبل مقاطعة بروارد ترانزيت ، مع توفير الطريق 50 اتصالاً إلى فورت لودرديل القريبة. يتيح مسار الحافلات هذا الوصول إلى المناطق الرئيسية ، على الرغم من أن البنية التحتية في المنطقة قد تتطلب بعض المشي للذهاب إلى المحطات وإليها. يمكن أن يجعل التصميم الصغير لقرية ويلتون مانورز وسائل النقل العام خياراً معقولاً للتنقُّل ، لكن ظروف الطقس مثل الأمطار أو الحرارة قد تؤثر على الراحة. قد تكون وسائل النقل العام أكثر عملية للمسافرين إلى المدن القريبة وليس فقط داخل ويلتون مانورز نفسها.