சாலைவழித் தரவை பொறுப்புடன் சேகரித்தல்

Uber Technologies, Inc. (“UTI”) என்பது ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதி (“EEA”), இங்கிலாந்து மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் சேகரிக்கப்பட்ட தரவுகளைத் தவிர, உலகளவில் சேகரிக்கப்பட்ட வீடியோ பதிவுகளில் உள்ள தனிப்பட்ட தரவைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, அங்கு UTI மற்றும் Uber BV அத்தகைய தரவுகளின் கூட்டுக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள். இந்த அறிவிப்பில் UTI மற்றும் Uber BV ஆகியவை ஒட்டுமொத்தமாக “Uber” என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. நீங்கள் EEA, இங்கிலாந்து அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், Uber BV-இன் தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலரை -இல் தொடர்புகொள்ளலாம் uber.com/privacy-dpo அல்லது Uber BV-க்கு அஞ்சல் மூலம் அனுப்பலாம் (Burgerweeshuispad 301, 1076 HR ஆம்ஸ்டர்டாம், நெதர்லாந்து) உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை Uber செயலாக்குவது மற்றும் உங்கள் தரவுப் பாதுகாப்பு உரிமைகள் தொடர்பான சிக்கல்கள் குறித்து.

வாகனங்களில் பொருத்தப்பட்ட வெளிப்புற கேமராக்களிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட வீடியோ பதிவுகளை Uber பயன்படுத்துகிறது. இந்தப் பதிவுகள் முதன்மையாக சாலைகள் மற்றும் வாகனம் ஓட்டும் சூழலை மையமாகக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் முக அம்சங்கள் மற்றும் உரிமத் தகடுகள் போன்ற தனிப்பட்ட தரவை தற்செயலாகப் படமெடுக்கலாம். இந்த வீடியோ பதிவுகள் மேற்கொள்ளப்படும் அதே நேரத்தில் லிடார், ரேடார் மற்றும் பிற வெளிப்புறமாக எதிர்கொள்ளும் சென்சார்களைப் பயன்படுத்தி சேகரிக்கப்பட்ட தரவையும் Uber பயன்படுத்தக்கூடும். தனிநபர்களை அடையாளம் காண இந்த சென்சார் தரவைப் பயன்படுத்த முடியாது.

பொதுச் சாலைகள் மற்றும் வாகனம் ஓட்டும் சூழல்கள் ஆகியவை போக்குவரத்து சூழ்நிலைகளை உண்மையில் நடப்பதைப் படம்பிடிக்கும் ஒரே நோக்கத்திற்காக படமாக்கப்படுகின்றன. கைப்பற்றப்பட்ட வீடியோ பதிவுகள் தனிநபர்களை தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணும் நோக்கில் இல்லை என்றாலும், அத்தகைய வீடியோ பதிவுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய பொதுத் தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை (GDPR) போன்ற தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களின் வரம்பிற்குள் வரக்கூடும்.

தன்னியக்க ஓட்டுநர் தொழில்நுட்பத்தில் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை ஆதரிக்க பொதுச் சாலைகளில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்ட வீடியோ பதிவுகளை Uber மற்றும் எங்கள் கூட்டாளர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். தன்னியக்க வாகனங்கள் சிக்கலான நிஜ உலகச் சூழல்களை நன்கு புரிந்துகொள்ளவும் பாதுகாப்பாக வழிசெலுத்தவும் உதவும் வகையில் AI- அடிப்படையிலான புலனுணர்வு அமைப்புகளின் பயிற்சி மற்றும் சரிபார்ப்பு இதில் அடங்கும். இந்த பதிவுகள் இயற்கையாகவே நிகழும் உண்மையான போக்குவரத்து சூழ்நிலைகளைப் படம்பிடிப்பதில் கவனம் செலுத்துகின்றன, மேலும் அவை பாதசாரிகள், ஓட்டுநர்கள் அல்லது பிற நபர்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. விபத்துகளின் அபாயத்தைக் குறைப்பதற்கும், அனைத்துப் பயனர்களின் போக்குவரத்து செயல்திறனை மேம்படுத்துவதற்கும், நம்பகமான தன்னியக்க ஓட்டுநர் அமைப்புகளின் வளர்ச்சி மற்றும் ஒட்டுமொத்த செயல்திறனை மேம்படுத்துவதற்கும் உயர்தரப் போக்குவரத்துக் காட்சிகள் முக்கியமானவை.

சுயமாக ஓட்டும் வாகனங்களை இயக்குவதற்குத் தேவையான தங்கள் சொந்த ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டிற்குத் தரவை கண்டிப்பாகப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொண்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தன்னியக்க ஓட்டுநர் தொழில்நுட்ப பார்ட்னர்களுடன் மட்டுமே வீடியோ பதிவுகளைப் பகிர்வோம். பிற வாகனங்கள் மற்றும் பாதசாரிகள் போன்ற வெளிப்புறப் பொருட்களை அங்கீகரிப்பதிலும் எதிர்வினையாற்றுவதிலும் அவர்களின் சுய-ஓட்டுநர் அமைப்புகளின் துல்லியத்தை மேம்படுத்துவது இதில் அடங்கும். வீடியோ பதிவுகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட எந்தவொரு தனிநபர்களையும் அடையாளம் காண அல்லது சுயவிவரப்படுத்த வீடியோ பதிவுகளைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து இந்த பார்ட்னர்கள் ஒப்பந்த அடிப்படையில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளனர். தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும் Uber-இன் தன்னியக்க ஓட்டுநர் தொழில்நுட்பக் கூட்டாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினால்.

கிளவுட் சேமிப்பக வழங்குநர்கள் உட்பட எங்கள் துணை நிறுவனங்கள், இணை நிறுவனங்கள் மற்றும் சேவை வழங்குநர்களுடன் வீடியோ பதிவுகளையும் நாங்கள் பகிரக்கூடும். இந்த அறிவிப்பில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நோக்கங்களை அடைய எங்களையும் எங்கள் பார்ட்னர்களையும் அனுமதிக்கும் வகையில் இந்த பெறுநர்கள் எங்கள் சார்பாக வீடியோ பதிவுகளை செயலாக்குகிறார்கள்.

சட்ட அமலாக்கக் கோரிக்கைகள் அனைத்தையும் Uber-இன்படி Uber செயல்படுத்தும் அமெரிக்க சட்ட அமலாக்கத்திற்கான வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கான வழிகாட்டுதல்கள் - அமெரிக்காவிற்கு வெளியே.

EEA, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து போன்ற சில நாடுகளிலும் பகுதிகளிலும் உள்ள தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்கள், அந்தச் சட்டங்களின் கீழ் வரையறுக்கப்பட்ட சில சூழ்நிலைகள் பொருந்தும் போது மட்டுமே உங்கள் தரவைச் செயலாக்க எங்களை அனுமதிக்கின்றன. இது உங்கள் தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கான சட்ட அடிப்படையிலானது என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்தத் தரவைச் செயலாக்குவதற்கான எங்கள் சட்டபூர்வமான அடிப்படையானது தன்னியக்க ஓட்டுநர் தொழில்நுட்பங்களின் பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள மேம்பாட்டை ஆதரிப்பதில் எங்கள் நியாயமான ஆர்வமாகும். உலகெங்கிலும் உள்ள சாலைகளில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள வாகனங்களில் பயன்படுத்தப்படும் சுய-ஓட்டுநர் தொழில்நுட்பங்களைப் பயிற்றுவிப்பதில் எங்கள் பார்ட்னர்களின் நியாயமான ஆர்வத்தையும் நாங்கள் நம்புகிறோம். சுயமாக ஓட்டும் வாகனங்களின் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் இறுதியில் ஐரோப்பாவிலும் அதற்கு அப்பாலும் பாதுகாப்பான மற்றும் பரவலாகக் கிடைக்கக்கூடிய மொபிலிட்டி தொழில்நுட்பங்களில் பொது நலனுக்கும் உதவுகிறது.

இந்த அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்களுக்காக அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின் கீழ் தேவைப்படும் வரை மட்டுமே Uber மற்றும் எங்கள் பார்ட்னர்கள் வீடியோ பதிவுகளை வைத்திருக்கிறார்கள். அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும், தரவைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கும், தேவை இல்லாதபோது தரவைப் பாதுகாப்பாக நீக்குவதற்கும் நாங்கள் பாதுகாப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

Uber உலகளவில் தரவைச் செயல்படுத்தி செயலாக்குகிறது. சுவிட்சர்லாந்து, EEA மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய நாடுகளில் சேகரிக்கப்பட்ட வீடியோ பதிவுகளை Uber அந்த அதிகார வரம்புகளில் அமைந்துள்ள சேவையகங்களில் பிரத்தியேகமாக சேமிக்கும் அதே வேளையில், தொழில்நுட்ப காரணங்களுக்காக, செயலாக்குவதற்காக அமெரிக்கா போன்ற பிற நாடுகளின் தரவை நாங்கள் அணுகலாம் தரவு அல்லது வீடியோ பதிவுகளை எங்கள் சுய-ஓட்டுநர் பார்ட்னர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். நீங்கள் எங்கிருந்தாலும், எங்கு இருந்தாலும் அல்லது யாரால் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்பட்டாலும் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலுக்கு எதிராக உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்க Uber உறுதிபூண்டுள்ளது. உங்கள் தரவைப் பாதுகாப்பதற்கான உலகளாவிய நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துவது இதில் அடங்கும்:

• குறியாக்கம் மற்றும் ஓய்வில் உள்ளபோது உட்பட, போக்குவரத்தில் உள்ளபோது தரவைப் பாதுகாத்தல்
• தனியுரிமை மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நிறுவனம் தழுவிய பயிற்சியை கட்டாயமாக்குதல்
• தனிப்பட்ட தரவை அணுகுவதையும் பயன்படுத்துவதையும் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உள் கொள்கைகளையும் நடைமுறைகளையும் செயல்படுத்துதல்
• சட்டப்படி தேவைப்படும் இடங்களில் தவிர, தனிப்பட்ட தரவை அரசு மற்றும் சட்ட அமலாக்க அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துதல்; பாதுகாப்புக்கு உடனடி அச்சுறுத்தல்கள் உள்ளன; அல்லது தனிநபர்கள் அணுகலுக்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளனர்

EEA, இங்கிலாந்து மற்றும் சுவிட்சர்லாந்திலிருந்து வீடியோ பதிவுகளை மாற்றும்போது, பரிமாற்ற வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தி நாங்கள் அவ்வாறு செய்கிறோம் நிலையான ஒப்பந்தப் பிரிவுகள் ஐரோப்பிய ஆணையம் (மற்றும் இங்கிலாந்து மற்றும் சுவிட்சர்லாந்திற்கான அவற்றின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சமமானவை) மற்றும் EU-US தரவுத் தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (“EU-US DPF”), ஐரோப்பிய ஒன்றிய-அமெரிக்க DPF-க்கான இங்கிலாந்து நீட்டிப்பு மற்றும் சுவிஸ்-அமெரிக்க தரவு ஆகியவற்றால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது அமெரிக்க வர்த்தகத் துறை மற்றும் ஐரோப்பிய ஆணையத்தால் வகுக்கப்பட்ட தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (“சுவிஸ்-அமெரிக்க DPF”). அத்தகைய தரவு பரிமாற்றத்திற்குப் பிறகு GDPR அல்லது அதற்கு சமமான மதிப்புகளுக்கு உட்பட்டது. Uber-இல் EU-US DPF மற்றும் சுவிஸ்-அமெரிக்க DPF பற்றி மேலும் அறியலாம் பயனர் தனியுரிமை அறிக்கை எங்கள் சான்றிதழுக்கு உட்பட்ட தனிப்பட்ட தரவின் நோக்கம் உட்பட, Uber இன் சான்றிதழைக் காணலாம், இங்கே. மேலே உள்ளவை தொடர்பான கேள்விகளுக்கு அல்லது பொருந்தக்கூடிய நிலையான ஒப்பந்தப் பிரிவுகளின் நகல்களைக் கோருவதற்கும் நீங்கள் Uber-ஐத் தொடர்பு கொள்ளலாம் இங்கே.

உங்கள் அதிகார வரம்பைப் பொறுத்து, பொருந்தக்கூடிய தனியுரிமைச் சட்டங்களின் கீழ் உங்கள் தரவை அணுகக் கோருவதற்கும்—அல்லது நீக்குதல், திருத்துதல் அல்லது கட்டுப்படுத்துதல்—உங்கள் தரவை Uber பகிரும் பார்ட்னர்கள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் பெறவும் உங்களுக்கு உரிமைகள் இருக்கலாம். GDPR-இன் கீழ், இந்த அறிக்கையின்படி எங்கள் தரவு சேகரிப்பின் சூழலில் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதை உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை தொடர்பான அடிப்படையில் எதிர்ப்பதற்கும் உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. நீங்கள் ஒரு வீடியோ கிளிப்பில் பிடிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று நம்பி, உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், தேர்ந்தெடுக்கவும் கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிக்கவும் இந்தப் பக்கத்தில், முடிந்தவரை பல விவரங்களை (தேதி, நேரம் மற்றும் இடம் போன்றவை) வழங்கும் படிவத்தை நிரப்பவும், இதனால் நாங்கள் உங்களை அடையாளம் காண முடியும். கூடுதலாக, உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து, உங்கள் தரவை நாங்கள் கையாள்வது தொடர்பான புகாரை உங்கள் நாட்டில் உள்ள தரவுப் பாதுகாப்பு ஆணையத்திடம் பதிவு செய்ய உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம்.

இந்தத் தனியுரிமை அறிக்கை அல்லது உங்கள் தரவை நாங்கள் எவ்வாறு கையாள்வது என்பது குறித்து உங்களுக்குக் கேள்விகள் இருந்தால், எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.

இந்த அறிவிப்பை நாங்கள் எப்போதாவது புதுப்பிக்கலாம். எங்கள் தனியுரிமை நடைமுறைகள் குறித்த சமீபத்திய தகவல்களுக்கு இந்த அறிவிப்பை அவ்வப்போது மதிப்பாய்வு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.