Connecticut eyaletindeki New Britain'da yürümek, özellikle şehir merkezi ve çevresinde, bazı bölgelere ulaşmanın pratik bir yolu olabilir. Kent, yerel olanaklara ve parklara erişimi kolaylaştıran kaldırımlara ve yaya dostu bölgelere sahiptir. Ancak yürüyerek gitmenin uygunluğu gideceğiniz yere bağlıdır; çünkü bazı bölgeler geniş bir alana yayılmış olabilir ya da yaya yollarıyla daha az bağlantılı olabilir. Soğuk kışlar ve ara sıra görülen kar dahil mevsimsel hava koşulları da yürüme koşullarını etkileyebilir. Yürüme kısa mesafeler için elverişli olsa da, genel altyapı her zaman daha uzun veya daha karmaşık rotalara uygun olmayabilir.

New Britain'da bisiklet kullanımı, CTfastrak otobüslere özel yolu boyunca uzanan ve Downtown New Britain Station'ı Newington Junction Station'a bağlayan çok amaçlı bir yol da dahil olmak üzere bazı bisiklet altyapılarıyla desteklenmektedir. Bu yol, bisiklet kullanıcıları için daha güvenli ve daha erişilebilir bir rota sunar. Ancak, kentin yerleşim düzeni ve topoğrafyası, mesafe ve yükseltiye bağlı olarak bazı bölgelerde bisiklet kullanımında zorluklar yaratabilir. Bisiklet, kısa yolculuklar veya keyif amaçlı kullanım için pratik bir seçenek olabilse de, ayrılmış bisiklet şeritlerinin mevcudiyeti ve güzergahların genel bağlantısı kent genelinde değişkenlik gösterebilir.

New Britanya’da toplu taşıma, şehri rahatça gezebilmenizi sağlayacak seçenekler sunar. CTfastrak otobüs hızlı transit sistemi, daha hızlı yolculuk için yalnızca otobüslere özel yolları kullanarak New Britanya’yı Hartford ve diğer yakın bölgelere bağlar. Yerel otobüs güzergahları da şehre hizmet vererek çeşitli varış noktalarına erişim sağlar. Toplu taşıma, özellikle Hartford-New Britanya koridorunda yolculuk yapanlar için New Britanya’da yol tarifi alırken pratik bir seçim olabilir. Ancak belirli konumlara erişim kolaylığı, varış noktanıza olan toplam mesafenin yanı sıra otobüs duraklarına ve toplu taşıma güzergâhlarına yakınlığa bağlı olabilir.