Yürümek, özellikle şehir merkezinde ve North Carolina Üniversitesi kampüsünün yakınlarında, Chapel Hill'de dolaşmanın elverişli bir yoludur. Kasabada, kaldırımlar ve yaya geçitleri dahil yaya dostu bir altyapı bulunur; bu da yaya olarak erişimi kolaylaştırır. Franklin Street gibi derli toplu bölgeler, yürüme mesafesinde çeşitli mekânlar sunar. Ancak kasabanın bazı bölümlerindeki engebeli arazi fazladan çaba gerektirebilir ve sıcak yazlar ya da ara sıra yağan yağmur gibi hava koşulları konforu etkileyebilir. Genel olarak, yürümek merkezi alanları ve yakın mahalleleri keşfetmek için pratik bir seçenektir.

Bisiklet kullanmayı tercih edenler için Chapel Hill, bisiklet şeritleri ve yeşil koridorlar gibi çeşitli bisiklet altyapısı unsurları sunar; bu da kasabanın bazı bölümlerinde bisikletle dolaşmayı mümkün kılar. Değişken topoğrafya nedeniyle bazı bölgelerin erişimi diğerlerine göre daha kolaydır; yokuşlar bisikletçiler için ek bir zorluk oluşturabilir. Kasabanın ılıman havası genel olarak bisiklete binmeyi destekler, ancak ara sıra görülen yağmur veya sıcak hava konforu etkileyebilir. Toplu taşıma seçenekleri de bisiklet kullanıcılarını destekler; çok modlu yolculuk için otobüsler bisiklet taşıma raflarıyla donatılmıştır.

Chapel Hill’de toplu taşıma; University of North Carolina, Chapel Hill şehir merkezi, Carrboro ve yakınlardaki şehirler gibi önemli bölgeleri birbirine bağlayan ücretsiz bir otobüs sistemiyle sağlanır. Otobüsler sık sık çalışır ve çeşitli güzergâhları kapsar, bu sayede birçok varış noktasına araçsız kolayca erişebilirsiniz. Şehirdeki altyapı, toplu taşımayı destekler, bakımlı duraklar ve anlaşılır güzergâh haritaları vardır. Ancak bu seçeneğin etkinliği, varış noktanıza olan mesafeye ve daha az merkezi bölgelerdeki güzergâhların bulunup bulunmadığına bağlı olabilir.