Farmers Branch features some pedestrian-friendly areas, particularly in its revitalized districts and parks, which include walking paths and shaded spots. However, the city’s layout and infrastructure are more car-oriented, with many destinations spread out, making walking less practical for daily errands or commuting. While sidewalks are present in some areas, the Texas heat can also be a factor, especially during summer months, potentially making walking less comfortable. For shorter distances or leisure activities, walking can be enjoyable, particularly in parks or designated trails, but it may not be the most efficient option for getting around the city overall.

Cyklistika ve Farmers Branch je podporována určitou infrastrukturou, včetně stezek, které spojují části města. V oblasti se dá jezdit na kolech a má skóre 65, což znamená, že některé cíle jsou dostupné na kole. Snadnost ježdění na kole ale může záviset na konkrétní trase, protože v některých oblastech nemusí vyhrazené cyklopruhy chybět. Relativně rovinatý terén usnadňuje ježdění na kole, ale vzdálenost mezi cíli může být faktorem ke zvážení. Jízda na kole může být praktickou volbou pro krátké jízdy, zejména v oblastech s zavedenými stezkami nebo napojeními na dopravní uzly.

Veřejná doprava ve Farmers Branch nabízí možnosti, které mohou zpříjemnit pohyb po okolí. Město obsluhuje systém lehké železnice se zastávkami propojujícími okolní destinace a také autobusové linky, které zajišťují spojení do místních čtvrtí a komerčních oblastí. Infrastruktura, jako jsou přístřešky pro cestující a automaty na jízdenky, podporuje uživatele dopravy. K dispozici jsou také služby přepravy na vyžádání, které propojují cestující s dopravními uzly. Veřejná doprava může být praktickou volbou, je však vhodné při plánování cest zohlednit například vzdálenost k zastávkám a povětrnostní podmínky.