Chelles oferă un mediu moderat de plimbare, cu anumite zone mai accesibile pietonal decât altele. Orașul include o combinație de zone rezidențiale și comerciale, iar unele străzi sunt prietenoase cu pietonii, ceea ce face comodă explorarea magazinelor locale, a parcurilor și a facilităților. Totuși, gradul general de accesibilitate pietonală poate varia în funcție de distanța dintre destinații și de zona specifică din Chelles. Infrastructura orașului susține mersul pe jos în multe părți, însă pentru distanțe mai lungi sau pentru legături cu regiunile din apropiere, alte opțiuni de transport pot fi mai practice.

În Chelles, mergi cu bicicleta într-un mediu potrivit pentru biciclete, cu o infrastructură care încurajează mersul cu bicicleta ca opțiune de transport. Orașul are piste pentru biciclete interconectate și zone cu trafic liniștit, ceea ce facilitează deplasarea cu bicicleta. Multe destinații din Chelles sunt accesibile datorită aspectului său compact, iar terenul relativ plat facilitează mersul cu bicicleta. Aceste funcții fac din mers cu bicicleta un mod practic de a te deplasa pe distanțe scurte până la moderate.

Transportul public oferă opțiuni convenabile pentru a te deplasa prin Chelles și zonele din jur. Orașul este deservit de linia de tren RER E, care face legătura cu alte părți ale regiunii Île-de-France, precum și de o rețea de autobuze ce asigură accesul către destinațiile locale. Benzile dedicate pentru autobuze și stațiile amplasate strategic fac din autobuz o alegere practică pentru deplasarea prin oraș. Infrastructura permite conexiuni ușoare între diferitele mijloace de transport, iar mersul pe jos până la stațiile apropiate este accesibil. Transportul public reprezintă o modalitate de încredere pentru a călători în Chelles, mai ales pentru cei care doresc să evite condusul sau distanțele lungi de mers pe jos.