Caminhar pelo Vale do Stream pode ser uma forma conveniente de se deslocar, especialmente nas suas áreas central. A Aldeia tem ruas adequadas para peões e uma disposição reduzida em determinados bairros, tornando mais fácil o acesso a pé a estabelecimentos locais, parques e espaços comunitários. No entanto, algumas áreas podem ter passadeiras ou passeios limitados, o que pode afetar a facilidade de navegação. As condições meteorológicas da região, com invernos frios e verões quentes, também podem influenciar a caminhada como opção preferida, dependendo da estação. De um modo geral, caminhar é prático para distâncias curtas, especialmente em partes da comunidade com boas ligações.

Andar de bicicleta em Valley Stream oferece acessibilidade moderada, com alguma infraestrutura disponível para apoiar os ciclistas. A zona combina áreas residenciais e comerciais, e a bicicleta pode ser uma forma conveniente de percorrer distâncias mais curtas. No entanto, a pontuação da região para bicicletas indica que é razoavelmente ciclável, o que significa que, embora seja possível andar de bicicleta, pode nem sempre ser a opção mais prática para todas as deslocações. Os utilizadores devem estar atentos ao trânsito e às condições das estradas, já que as ciclovias dedicadas podem não estar sempre disponíveis em toda a área.

Para quem depende de transportes públicos, o Vale do Stream fornece acesso à Long Island Railway Road e ao serviço de autocarros Nassau Inter-County Express (NICE). Estas opções ligam os residentes a áreas próximas e aos principais destinos, incluindo centros comerciais como o Green Acres Mall. As infraestruturas da cidade, incluindo as principais estradas como a Sunrise Highway, suportam a acessibilidade em transportes públicos. Embora os transportes públicos possam ser convenientes, fatores como a distância entre as paragens e as condições meteorológicas podem influenciar a respetiva utilização.