El Mirage oferece uma mobilidade pedonal limitada devido ao seu traçado suburbano e à infraestrutura existente. Embora alguns bairros possam ter passeios e zonas mais adequadas para peões, as distâncias entre destinos importantes como centros comerciais, escolas e parques podem ser consideráveis, tornando as deslocações a pé menos práticas para tarefas diárias. Além disso, o clima desértico da região, com temperaturas elevadas durante grande parte do ano, pode tornar as caminhadas desconfortáveis ou até inseguras nas horas de maior calor. Quem pondera deslocar-se a pé deve planear bem os percursos e tomar precauções contra o calor, como levar água e evitar sair durante o pico do calor.

Biking in El Mirage can be a practical way to get around, depending on the destination and personal preferences. The area has some infrastructure to support cyclists, including bike lanes on certain roads. However, the layout of the city and distances between key locations may require careful planning for longer trips. The flat topography makes biking manageable, but riders should consider the conditions of the roads and traffic patterns.

O transporte público em El Mirage é principalmente assegurado por serviços regionais que ligam a cidade à área metropolitana de Phoenix. Existem opções como autocarros e serviços a pedido, mas o tamanho reduzido da cidade e o seu perfil suburbano podem resultar em tempos de viagem mais longos ou em percursos limitados para destinos locais. A infraestrutura foi concebida para facilitar a ligação regional, tornando mais fácil chegar a cidades próximas. No entanto, o clima desértico e a dispersão da área podem tornar menos confortável a deslocação a pé até às paragens de transporte, especialmente nos meses mais quentes.