Colmar, com as suas elegantes ruas de paralelepípedos e uma disposição reduzida, é um local ideal para explorar a pé. A infraestrutura adequada para peões da cidade facilita a deslocação, permitindo que caminhem tranquilamente entre as suas típicas casas em enxaipede e as suas praças vibrantes. A topografia relativamente plana e o clima agradável melhoram ainda mais a experiência de caminhar, tornando-se uma opção agradável durante a maior parte do ano. Com muitas atrações e comodidades localizadas a uma curta distância, caminhar é uma forma conveniente e agradável de experimentar o charme único de Colmar.

Andar de bicicleta em Colmar é uma forma agradável de explorar a região, especialmente para chegar a aldeias vinícolas próximas como Eguisheim. A zona oferece percursos cénicos, com alguns caminhos dedicados a ciclistas, embora seja importante que os utilizadores estejam à vontade a partilhar a estrada com carros. O terreno inclui algumas colinas, por isso as bicicletas elétricas podem ser úteis. A infraestrutura de Colmar apoia o uso da bicicleta, tornando-a uma opção prática para pequenas distâncias.

A cidade possui um sistema de transportes públicos conveniente, principalmente através da sua rede de autocarros TRACE, que permite um acesso fácil a várias partes da cidade. A estação rodoviária tem uma localização central, tornando fácil chegar às áreas próximas. Além disso, os comboios regionais ligam Colmar a outras cidades na região da Alsace, fornecendo mais opções de viagem. A infraestrutura permite um trânsito tranquilo e a disponibilidade de linhas de autocarro transfronteiriços melhora a conectividade com regiões vizinhas. Os transportes públicos são uma escolha prática para se deslocar em Colmar, com serviços frequentes e paragens bem localizadas.