Em seu layout compacto, Theoville oferece um ambiente agradável para caminhar. A infraestrutura da cidade facilita o deslocamento de pedestres, com calçadas bem cuidadas e áreas exclusivas para pedestres, principalmente no centro histórico. As distâncias entre os principais locais são geralmente curtas, permitindo um acesso conveniente a lojas, cafés e atrações locais. Embora o clima possa variar, condições amenas são comuns, tornando a caminhada uma opção confortável na maior parte do ano. No geral, caminhar é uma maneira prática e agradável de explorar Theoville.

Riding a bicycle in Thionville can be a pleasant way to explore the area. The town offers a mix of urban and scenic routes, making it accessible for cyclists. The infrastructure supports biking with dedicated paths and lanes, allowing for safe travel across various parts of the city. The relatively flat terrain makes cycling an easy option for getting around. However, it’s important to consider the weather, as rainy conditions might affect biking comfort. Overall, cycling is a practical choice for navigating Thionville, especially for short to medium distances.

A cidade tem uma rede de transporte público bem estruturada, o que facilita a mobilidade pela cidade. A rede da Citeline, operada por uma grande empresa de transporte público, atende a vários municípios com cerca de 70 linhas. Isso inclui planos para um serviço de transporte rápido por ônibus elétricos, melhorando a conectividade. Os ônibus são uma opção prática para chegar a vários destinos, com viagens até cidades próximas. A infraestrutura facilita o acesso ao transporte público e a disponibilidade de várias linhas permite alcançar a maioria das regiões sem dificuldades.