Spacerowanie po Choisy-Le-Roi to wygodny sposób na zwiedzanie okolicy dzięki przyjaznym pieszym ulicom i zadbanym chodnikom. Zwarta zabudowa miasta ułatwia poruszanie się pieszo, a wiele udogodnień, sklepów i lokalnych atrakcji znajduje się w zasięgu krótkiego spaceru. Obecność terenów zielonych i ścieżek dodatkowo uprzyjemnia piesze wycieczki. Jednak, jak w każdym mieście, możliwość spacerowania zależy od wybranego celu i warunków pogodowych, dlatego przy dłuższych dystansach lub niesprzyjającej pogodzie warto zaplanować trasę z wyprzedzeniem.

Ruch rowerowy w Choisy-Le-Roi jest wspierany dzięki połączeniu z regionalnymi sieciami rowerowymi. Infrastruktura obejmuje ścieżki rowerowe, które łączą się z okolicznymi obszarami, co ułatwia dostęp do pobliskich miejsc. Stosunkowo płaski teren w regionie pozwala na wygodną jazdę na rowerze, choć w niektórych strefach przemysłowych może być wymagana dodatkowa ostrożność. Odległości w obrębie miasta są łatwe do pokonania na rowerze, a infrastruktura nadal się rozwija.

Choisy-Le-Roi offers a well-connected public transit system, including buses and the RER C train line, which links to other parts of Île-de-France. Tram services, including Tramway Line 9, also enhance accessibility within the region. The infrastructure supports convenient travel to various destinations, and the availability of multiple transit modes makes it easy to get around without a car. Public transportation is a reliable option for reaching key locations, with routes designed to accommodate both local and regional travel needs.