Sartrouville tilbyr et fotgjengervennlig miljø med godt vedlikeholdte fortau og gangveier, noe som gjør det praktisk å komme seg rundt til fots. Byens utforming gir enkel tilgang til lokale fasiliteter, inkludert butikker, parker og nødvendige tjenester, ofte innen rimelig avstand. Det flate terrenget gjør det lett å bevege seg, men værforholdene, spesielt i kaldere eller våtere måneder, kan påvirke komforten. Alt i alt er det enkelt og tilgjengelig å gå til fots, særlig for kortere turer i nærområdet.

Å sykle i Sartrouville er et praktisk alternativ på grunn av kombinasjonen av urbane og forstadsområder. Byen har sykkelvennlig infrastruktur, inkludert egne sykkelfelt og stier som forbinder viktige områder og gjør det enklere for syklister å komme seg rundt. Det relativt flate terrenget gjør sykling overkommelig for de fleste. Noen steder må man imidlertid ferdes på travlere veier, noe som kan være mindre behagelig for mindre erfarne syklister. Infrastrukturtilbudet i byen gjør sykling til en enkel måte å komme seg rundt på korte og mellomlange avstander, spesielt til og fra jobb eller på fritiden.

Kollektivtransporten i Sartrouville tilbyr et bredt utvalg av alternativer, noe som gjør det enkelt å komme seg rundt i området og til nærliggende destinasjoner. Byen betjenes av tog, inkludert RER- og Transilien-linjer, som gir effektive forbindelser til Paris og omkringliggende områder. Busser kjører også i Sartrouville og gir tilgang til lokale nabolag og fasiliteter. Planlagte infrastrukturprosjekter, som utvidelsen av T11-trikken og RER E-linjen, har som mål å styrke forbindelsene ytterligere. Kollektivtransport er et praktisk valg for å komme seg rundt, med godt vedlikeholdte ruter og hyppige avganger som gjør reisen enkel.